1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Преузето са ИТС.БЗ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Званични сајт ИИФИ филмова: ИТС.БЗ 3 00:00:49,759 --> 00:00:52,636 Бутлер Арт Ресторатион. Ово је Лори, како ти могу помоћи? 4 00:00:55,848 --> 00:00:59,435 Сали из... Да. Здраво. Здраво. 5 00:00:59,518 --> 00:01:00,770 Да. Дуго, дуго. 6 00:01:00,853 --> 00:01:03,606 Да. Шта има? 7 00:01:05,107 --> 00:01:07,234 У реду. Какав посао? 8 00:01:11,322 --> 00:01:14,366 Да, не могу сада... 9 00:01:14,450 --> 00:01:16,285 али могао бих данас поподне. 10 00:01:17,411 --> 00:01:19,789 Да, ту је паб близу места где живим. 11 00:01:19,872 --> 00:01:21,248 Да ти пошаљем адресу? 12 00:01:21,332 --> 00:01:23,125 У реду. У реду. 13 00:01:33,302 --> 00:01:35,387 - Тако ми је жао. - У реду је. 14 00:01:36,722 --> 00:01:38,307 - Како вам могу помоћи? - Да. 15 00:01:38,390 --> 00:01:40,684 Могу ли добити Црвени Лантерн резанци, молим? 16 00:01:40,768 --> 00:01:42,228 Да. Ред Лантерн резанци. 17 00:01:42,770 --> 00:01:45,689 Види, осам је недовршена платна. 18 00:01:45,773 --> 00:01:47,483 - Било би девет. - Одјеби, Барнаби. 19 00:01:47,566 --> 00:01:48,859 требало је да буде девет. 20 00:01:48,943 --> 00:01:50,194 Питајте је зашто их нема девет. 21 00:01:50,277 --> 00:01:51,821 Озбиљно, Барнеи, јеби се. 22 00:01:51,904 --> 00:01:53,781 Покушала је и сама да уради. 23 00:01:53,864 --> 00:01:55,825 - Како год. - Она је украла једну. Сачекај. 24 00:01:55,908 --> 00:01:57,660 То је заправо разлог зашто смо није дозвољено тамо. 25 00:01:57,743 --> 00:01:58,828 - Сликао сам. - Барнаби. 26 00:01:58,911 --> 00:02:01,747 Како год, овде је. Узела је 3 милиона фунти. 27 00:02:01,831 --> 00:02:03,541 Нису били вредни јебене све. 28 00:02:03,624 --> 00:02:04,750 Ипак. 29 00:02:04,834 --> 00:02:06,919 Видите, била је серија једва завршених платна... 30 00:02:07,002 --> 00:02:10,339 са залепљеним полароидима. Они су били ништа. 31 00:02:10,422 --> 00:02:12,675 Од којих "ништа", имамо осам... 32 00:02:12,758 --> 00:02:16,387 од татиног јединог доброг период, који је напустио. 33 00:02:16,470 --> 00:02:18,430 А ови су трећи серија Кристофера? 34 00:02:18,514 --> 00:02:20,724 Поента је да није биће овде много дуже... 35 00:02:20,808 --> 00:02:22,101 и ако кад прође... 36 00:02:22,184 --> 00:02:23,727 пролазе кроз његов трећи подно складиште... 37 00:02:23,811 --> 00:02:25,521 коју не отвара и никада неће... 38 00:02:26,063 --> 00:02:28,691 и случајно нађу да је завршио... 39 00:02:28,774 --> 00:02:31,610 а раније неоткривена серија... 40 00:02:31,694 --> 00:02:34,947 Све оригиналне четке. Све оригиналне боје. 41 00:02:35,030 --> 00:02:38,075 На оригиналним платнима, то буквално, ако је неко проверио... 42 00:02:38,159 --> 00:02:40,870 садрже молекуларне трагове његове ДНК. 43 00:02:40,953 --> 00:02:41,704 Они то заправо могу. 44 00:02:42,496 --> 00:02:43,455 Свестан сам. 45 00:02:45,124 --> 00:02:46,167 па? 46 00:02:47,501 --> 00:02:50,045 Рекли сте да је ово а рестаураторски посао. 47 00:02:50,504 --> 00:02:52,798 - Јесте. - То је фалсификат. 48 00:02:52,882 --> 00:02:54,967 - Шта? Не. Не, не. Боже не, не. - Не! 49 00:02:55,050 --> 00:02:58,596 Све што покушавамо да добијемо учинити је само их довршити. 50 00:02:58,679 --> 00:02:59,763 Ковањем их. 51 00:02:59,847 --> 00:03:02,308 Ковањем кроз њих док се не заврше. 52 00:03:02,391 --> 00:03:06,187 Види, стварно, Лори, ипак, да ли је то уопште важно? 53 00:03:07,396 --> 00:03:10,900 о чему причаш? Наравно да је важно. 54 00:03:10,983 --> 00:03:13,319 Да, зар не? У ствари? 55 00:03:13,402 --> 00:03:16,822 Мислим, тата има своје помоћнике доврши своје слике све време. 56 00:03:16,906 --> 00:03:18,908 Да, али ово је он једва и почео. 57 00:03:18,991 --> 00:03:20,075 Како га познајете већ их није имао... 58 00:03:20,159 --> 00:03:22,119 све уцртано у његова глава, Лори? 59 00:03:22,203 --> 00:03:24,246 Пре два месеца, комад из татиног првог сета... 60 00:03:24,330 --> 00:03:25,623 од Цхристопхерс продат на руској аукцији... 61 00:03:25,706 --> 00:03:29,919 за 3 милиона плус. Комад од други сет, 3,5 у Кини. 62 00:03:30,336 --> 00:03:33,422 Његов стил, сигуран сам сазнао си... 63 00:03:33,505 --> 00:03:37,593 је јединствен и прилично тежак реплицирати. 64 00:03:38,052 --> 00:03:40,888 - Ипак можеш. - Не знам за то. 65 00:03:41,347 --> 00:03:45,476 Централ Саинт Мартинс. Недеља прва. Наш први задатак. 66 00:03:45,559 --> 00:03:48,646 „Смислите серију радова у стилу уметника... 67 00:03:48,729 --> 00:03:50,522 ко те је највише инспирисао“. 68 00:03:50,606 --> 00:03:52,942 Видео сам то, Лори, својим очима. 69 00:03:53,025 --> 00:03:56,070 Ах, да. То је било а пре много времена ипак. 70 00:03:56,612 --> 00:03:58,447 И од тада, па, знаш... 71 00:03:58,530 --> 00:04:01,825 видели сте шта сам ја рекао о њему. 72 00:04:02,243 --> 00:04:04,328 Зар се нисте једном срели? 73 00:04:04,411 --> 00:04:07,456 Да ли се добро сећам тога кад смо били на колеџу? 74 00:04:07,539 --> 00:04:10,251 Знамо зашто мрзиш он је поента. 75 00:04:11,335 --> 00:04:13,837 Замислите ово као начин да се освети. 76 00:04:13,921 --> 00:04:14,838 Само израчунај бројеве, Лори. 77 00:04:14,922 --> 00:04:17,591 Сви знају који оригинал Јулиан Склар... 78 00:04:17,675 --> 00:04:19,009 из тог периода вреди. 79 00:05:31,373 --> 00:05:32,750 Друга врата. 80 00:05:48,766 --> 00:05:49,558 хало? 81 00:06:00,194 --> 00:06:01,987 Крхка и ванвременска. 82 00:06:04,114 --> 00:06:06,742 Идемо са меким светлима. 83 00:06:13,707 --> 00:06:17,252 Изданак бамбуса, који је пробио... 84 00:06:17,336 --> 00:06:20,589 Адријанов пупак и има... 85 00:06:20,672 --> 00:06:25,219 О Боже, не знам, пролетео ружа, код које онда... 86 00:06:25,302 --> 00:06:29,473 буљи, пренеражен, и тако кажем... 87 00:06:30,265 --> 00:06:32,393 срећна годишњица. 88 00:06:33,018 --> 00:06:36,522 35 година је предуго да одржим везу... 89 00:06:36,605 --> 00:06:38,982 како смо сви дизајнирани бити мртав до тада... 90 00:06:39,066 --> 00:06:42,653 еволутивно говорећи, па свака част... 91 00:06:42,736 --> 00:06:45,781 савременој науци за стварајући генерације... 92 00:06:45,864 --> 00:06:51,161 осећати се као неуспеси у љубави, осим, очигледно, ти... 93 00:06:51,245 --> 00:06:53,997 Адријан и Линда... 94 00:06:54,081 --> 00:06:57,084 и за то честитам вас обоје. 95 00:06:57,167 --> 00:07:01,463 Јулиан Склар, одјава. 96 00:07:05,426 --> 00:07:08,011 хало? 97 00:07:09,012 --> 00:07:11,098 Овде сам у четири сата? 98 00:07:11,598 --> 00:07:13,642 Још један је горе. 99 00:07:14,435 --> 00:07:18,105 Антанас. Је ли то име? 100 00:07:18,188 --> 00:07:22,401 И да ли је то уопште важно као што је неизговориво... 101 00:07:22,484 --> 00:07:23,735 и чини насиље на уво. 102 00:07:23,819 --> 00:07:26,405 Зато ћу те звати Тони. 103 00:07:26,822 --> 00:07:29,783 А за твој рођендан, Тони... 104 00:07:30,200 --> 00:07:31,952 замисли да цртам ти си тигар... 105 00:07:33,120 --> 00:07:36,707 на којој сте галантно седи... 106 00:07:36,790 --> 00:07:40,252 у твојим без рукава Мајица Тотенхем Хотспур. 107 00:07:40,335 --> 00:07:44,047 Што си са 48 далеко престара за ношење. 108 00:07:44,131 --> 00:07:45,883 А ја сам Јулиан Склар. 109 00:07:45,966 --> 00:07:50,179 И ево се одјављујем. 110 00:07:50,262 --> 00:07:53,307 Чај, кафа, вода? 111 00:07:56,018 --> 00:07:59,146 Ох, хвала ти. 112 00:07:59,229 --> 00:08:01,106 Вода би била одлична заправо, да. 113 00:08:01,190 --> 00:08:04,985 Па, буди драга и зграби ми једну исто тако. Само поред улазних врата. 114 00:08:06,945 --> 00:08:09,656 Џереми. 115 00:08:09,740 --> 00:08:12,534 Џереми, опет ти? 116 00:08:28,467 --> 00:08:32,137 Алиса, Јулиан Склар овде. 117 00:08:32,804 --> 00:08:36,600 Твоја мајка би то желела рећи да не напушташ уметничку школу. 118 00:08:36,683 --> 00:08:40,312 Али озбиљно, уради. 119 00:08:40,395 --> 00:08:42,814 Они кловнови у Цамбервеллу отроват ће те... 120 00:08:42,898 --> 00:08:45,609 са њиховим Сејнсберијем пролазе и идеје... 121 00:08:45,692 --> 00:08:48,612 обрађена, упакована у пластику. 122 00:08:48,695 --> 00:08:51,990 Најстарији напред тако да их прво купиш. 123 00:08:52,074 --> 00:08:55,869 Узгајајте своје, кажем. Иди органски! 124 00:08:56,411 --> 00:08:58,956 Иако чујем да је све смеће такође. 125 00:08:59,039 --> 00:09:01,792 Знате ли колико пластику коју једемо за недељу дана? 126 00:09:02,834 --> 00:09:04,419 Кредитна картица вреди. 127 00:09:04,503 --> 00:09:07,506 Сада је у води. То је безнадежно. 128 00:09:07,923 --> 00:09:11,927 Зато срећан рођендан, остани у школи, бла, бла. 129 00:09:12,010 --> 00:09:15,764 Ја сам Јулиан Склар и ево ме као што сам увек... 130 00:09:15,847 --> 00:09:17,516 одјављивање. 131 00:09:22,563 --> 00:09:24,565 149 фунти. 132 00:09:28,193 --> 00:09:29,820 249 ако потпишем. 133 00:09:32,614 --> 00:09:34,700 - Ох вода? - Да. 134 00:09:34,783 --> 00:09:37,828 Хвала. Никад не стари. 135 00:09:38,912 --> 00:09:40,205 Ох, извини. 136 00:09:41,415 --> 00:09:44,418 Ох, Лори Бутлер. 137 00:09:44,501 --> 00:09:46,795 Никад не стари, Лори Батлер. 138 00:09:47,546 --> 00:09:49,423 Да, да ли бисте седели? 139 00:09:54,052 --> 00:09:57,514 Прошло је доста времена откако сам интервјуисао асистента. 140 00:09:57,598 --> 00:10:00,058 Дакле, причај ми о себи. 141 00:10:00,142 --> 00:10:02,728 Међутим, ако сте сликар... 142 00:10:03,895 --> 00:10:05,689 Не желим да знам за то. 143 00:10:06,148 --> 00:10:07,316 И одбаците ... 144 00:10:07,399 --> 00:10:11,486 „Велики фан, био си са мном кроз "било какав напоран рад... 145 00:10:11,570 --> 00:10:13,655 твој животни пут те је узео. 146 00:10:13,739 --> 00:10:18,035 Сломљено срце, бла, бла, туговање. Јер обоје знамо... 147 00:10:18,118 --> 00:10:21,997 то је лаж као што сам ја урадио ништа осим срања за 30 година. 148 00:10:22,372 --> 00:10:23,915 Баш ништа у 20. 149 00:10:25,125 --> 00:10:28,045 „Натерао си ме да пожелим да будем уметник." Не, драга моја. 150 00:10:28,128 --> 00:10:30,255 Твоје сјебано детињство је направило желиш да будеш уметник. 151 00:10:30,339 --> 00:10:34,217 Ја сам само оно о шта си се спотакнуо док си јурио у слободу. 152 00:10:39,014 --> 00:10:40,515 Лори је ли? 153 00:10:42,225 --> 00:10:46,063 Ако тврдите да сте обожаватељ тај грозни ријалити шоу... 154 00:10:46,146 --> 00:10:49,858 Арт Фигхт, можете покажи се сада. 155 00:10:51,193 --> 00:10:55,322 Чак и креатори тога пандеринг свињски слоп нису били навијачи. 156 00:10:55,781 --> 00:11:00,410 И схватам да ово успева изазовно пронаћи комплимент... 157 00:11:00,494 --> 00:11:02,371 то не чита као покорност. 158 00:11:02,454 --> 00:11:04,956 И за то имате моје симпатије. 159 00:11:05,040 --> 00:11:07,584 Јер немојте ме схватити погрешно, свиђа ми се моје ласкање. 160 00:11:07,668 --> 00:11:09,628 Само треба да верујем. 161 00:11:09,711 --> 00:11:14,424 Дакле, за сада ћу узети: „Ја сам а жена, а ја не мрзим ти, Џулијане." 162 00:11:14,508 --> 00:11:17,302 Мрзе ме, жене, чак и више од мушкараца. 163 00:11:18,220 --> 00:11:20,472 Био сам бисексуалац, Лори... 164 00:11:20,555 --> 00:11:24,059 када је то заправо коштало нешто рећи тако. 165 00:11:24,142 --> 00:11:27,020 јеси ли добар са овлаживачима? 166 00:11:28,855 --> 00:11:30,399 жао ми је. 167 00:11:30,482 --> 00:11:34,361 Па, речено ми је да бих користи од употребе овлаживач... 168 00:11:34,945 --> 00:11:36,822 и инфографика... 169 00:11:37,948 --> 00:11:40,409 пале сенку на мрежњачи... 170 00:11:41,868 --> 00:11:45,288 стрелице у рупе за шрафове, у стреле... 171 00:11:46,915 --> 00:11:49,000 у какве год облике да су. 172 00:11:49,084 --> 00:11:52,129 Желите ли помоћ у састављате свој овлаживач? 173 00:11:52,587 --> 00:11:55,382 Па, иако ја оклевати да те узмем на своју веома љубазна понуда... 174 00:11:57,426 --> 00:11:59,553 нерадо, хвала. 175 00:12:02,681 --> 00:12:06,768 Дакле, установили смо ти ниси уметник... 176 00:12:06,852 --> 00:12:11,815 а ти ниси навијач и ти може или не мора бити бисексуалац. 177 00:12:12,232 --> 00:12:14,067 Ох, што ме подсећа... 178 00:12:14,151 --> 00:12:17,779 постоје новија издања на Википедији... 179 00:12:17,863 --> 00:12:21,074 цитати извучени из контекста и једно у контексту... 180 00:12:21,158 --> 00:12:25,287 али изговорено док пијан и стога не могу бити сматрао одговорним. 181 00:12:27,414 --> 00:12:29,541 Ах, али оно што сам рекао је истина... 182 00:12:30,041 --> 00:12:34,504 преко 75% уписаних у уметничке школе су жене. 183 00:12:34,588 --> 00:12:36,548 И моје питање је било само питање... 184 00:12:36,631 --> 00:12:41,303 зашто онда жене нису у 75% процената музеја, Лори? 185 00:12:42,763 --> 00:12:44,973 Рекао си да је Лори? 186 00:12:46,892 --> 00:12:49,102 На тему Лори... 187 00:12:49,728 --> 00:12:52,856 шта су ти рекли о овом послу? 188 00:12:53,648 --> 00:12:56,902 - Они? - Да, моје потомство. 189 00:12:56,985 --> 00:13:00,739 Дуд Барнаби и харидан Саллие. 190 00:13:00,822 --> 00:13:04,868 Да, рекли су да јеси ангажовање асистента... 191 00:13:04,951 --> 00:13:08,789 да вам помогнем у каталогизацији неких од ваших ствари тако да се могу ценити... 192 00:13:08,872 --> 00:13:11,291 од стране ХМРЦ-а или тако нешто онако. 193 00:13:12,751 --> 00:13:15,045 И препоручили су ти високо... 194 00:13:15,128 --> 00:13:18,507 због чега сам искрено мало сумњиво. 195 00:13:18,924 --> 00:13:21,760 Морам да се подсетим да не да носим ствари. 196 00:13:21,843 --> 00:13:22,844 Ох! 197 00:13:23,512 --> 00:13:25,680 То је према мом остео... 198 00:13:25,764 --> 00:13:27,891 омањи човек по имену Ћирил. 199 00:13:27,974 --> 00:13:29,726 Занимљива посластица о Ћирилу... 200 00:13:29,810 --> 00:13:31,436 мирише на ротквице. 201 00:13:32,479 --> 00:13:33,855 Зашто? 202 00:13:35,398 --> 00:13:39,194 Овде се не ради о недовршени Цхристопхерс, зар не? 203 00:13:39,820 --> 00:13:43,740 Ако јесте, морате ми рећи јер их нећу сликати. 204 00:13:43,824 --> 00:13:45,951 Не могу да их сликам. И молим те не питај. 205 00:13:46,034 --> 00:13:48,328 Молим те, немој ни да причаш о њима. 206 00:13:48,411 --> 00:13:50,205 Да, жао ми је. Не знам шта о коме говориш. 207 00:13:50,288 --> 00:13:51,289 Па, моја деца су опседнут њима... 208 00:13:51,373 --> 00:13:53,291 и не бих то ставио мимо њих ако ово... 209 00:13:53,375 --> 00:13:55,794 био некако о томе. 210 00:13:56,378 --> 00:14:00,215 Ох, нису чак ни паметни. То двоје, они су олупине. 211 00:14:00,298 --> 00:14:03,260 Она, железничка олупина, потпуно ван шина... 212 00:14:03,760 --> 00:14:07,889 а он бродолом потонули и натопљени водом. 213 00:14:07,973 --> 00:14:10,725 Криве њихове мајке, не мене. Нисам имао ништа са њима. 214 00:14:13,186 --> 00:14:14,771 не бих био изненађена, Лори... 215 00:14:14,855 --> 00:14:17,983 ако ово није тако ХМРЦ може, цитирати... 216 00:14:18,066 --> 00:14:20,193 „процени вредност моје имање..." 217 00:14:20,277 --> 00:14:24,114 али тако да моја деца могао добити информације о томе да ли... 218 00:14:24,197 --> 00:14:26,575 Заиста сам одлазио њима ништа. 219 00:14:26,658 --> 00:14:29,202 Ах, устала је! 220 00:14:29,953 --> 00:14:33,290 Моја масерка Есме, која је поклон са небеса. 221 00:14:33,373 --> 00:14:34,541 - Здраво. - Здраво. 222 00:14:34,624 --> 00:14:36,793 Тамо где сам очигледно био заменили за неког другог. 223 00:14:36,877 --> 00:14:40,088 Она је овде на инсистирање Ћирила ротквице... 224 00:14:40,171 --> 00:14:42,048 који каже да морам бити љубазнији до мојих зглобова. 225 00:14:44,009 --> 00:14:47,596 Све је то зафрканција, знаш, ХМРЦ ме обожава. 226 00:14:47,679 --> 00:14:49,472 Нисам платио порез за деценију... 227 00:14:49,556 --> 00:14:52,392 али још увек имају један од мојих дванаесторице смећа... 228 00:14:52,475 --> 00:14:54,853 у њиховом предворју у Улица парламента. 229 00:14:55,395 --> 00:14:58,273 И, авај, ево га. 230 00:14:59,900 --> 00:15:04,029 Живот који треба сажети. Детаљно. 231 00:15:04,112 --> 00:15:06,281 Јулиан Склар: Табела. 232 00:15:06,364 --> 00:15:10,201 Не знам ни шта има тамо у соби изнад нас. 233 00:15:10,285 --> 00:15:12,329 И врата су била закључан деценијама. 234 00:15:12,412 --> 00:15:14,497 Дакле, нећу знати чак и напред... 235 00:15:14,581 --> 00:15:16,833 да ли их има напред лево. 236 00:15:17,626 --> 00:15:22,339 Да. На велико незадовољство зугар Барнаби... 237 00:15:22,756 --> 00:15:25,508 и хијена Сали... 238 00:15:25,592 --> 00:15:28,887 Ја сам наџивео актуарско предвиђање... 239 00:15:28,970 --> 00:15:32,641 чак и најгори од њих довољно глуп да ме осигура. 240 00:15:34,643 --> 00:15:37,228 У једном тренутку то је било циљ да живимо вечно. 241 00:15:37,312 --> 00:15:39,773 И требало је да ми се допадне да су завештали... 242 00:15:39,856 --> 00:15:42,484 тај задатак мојој уметности, али... 243 00:15:42,567 --> 00:15:45,820 нажалост моја уметност, не за разлику од мог талента... 244 00:15:46,571 --> 00:15:49,783 отишао из овог живота пре када, очигледно... 245 00:15:49,866 --> 00:15:51,534 Нисам обраћао пажњу. 246 00:15:52,577 --> 00:15:53,787 Одличан интервју. 247 00:15:54,746 --> 00:15:57,332 Свиђаш ми се, Лори Бутлер. 248 00:15:57,415 --> 00:16:00,085 А сутра у цик поднева? 249 00:16:01,002 --> 00:16:02,587 Да, супер. 250 00:16:25,193 --> 00:16:26,152 Шта има? 251 00:16:27,612 --> 00:16:29,739 Да, 12:00 поподне сутра. 252 00:16:31,324 --> 00:16:34,369 Па, немам појма. Ја не знам како је горе. 253 00:16:34,452 --> 00:16:35,829 Не знам да ли јесу чак и тамо. 254 00:16:38,999 --> 00:16:41,292 Па, требали би ми кључеви за то прво, зар не? 255 00:16:44,379 --> 00:16:45,588 Кад знам. 256 00:16:47,799 --> 00:16:49,884 Саллие, зваћу те кад знам... 257 00:16:49,968 --> 00:16:51,761 ако уопште има слике. 258 00:16:52,345 --> 00:16:53,471 Исусе. 259 00:17:19,539 --> 00:17:21,082 - Јеси ли добро? - Здраво. 260 00:17:53,031 --> 00:17:57,952 Можда је то једноставно „Разлог мој Терапеут је изабрао... 261 00:17:58,036 --> 00:18:01,831 „Превремено пензионисање број седам“. 262 00:18:02,248 --> 00:18:05,794 И следећи пут, драга моја, имаш жеља да се изразиш... 263 00:18:05,877 --> 00:18:08,505 зашто не грицкаш све до чизама... 264 00:18:08,588 --> 00:18:11,966 и набави себи оловку и свеску. 265 00:18:12,050 --> 00:18:14,385 То је много јефтиније. 266 00:18:19,182 --> 00:18:21,309 Оно што не могу да поднесем о сликању... 267 00:18:21,392 --> 00:18:24,020 да ли сликате из срцем, из душе... 268 00:18:24,104 --> 00:18:26,481 дајеш се све што можеш. 269 00:18:26,564 --> 00:18:28,358 Сипаш га на платно... 270 00:18:28,441 --> 00:18:32,487 а онда неки проклети агент долази и узима 45%. 271 00:18:32,570 --> 00:18:34,405 Па не више. 272 00:18:34,906 --> 00:18:35,865 па, они су прилично повољни. 273 00:18:35,949 --> 00:18:37,367 Верујем да неко јесте отишао са... 274 00:18:37,450 --> 00:18:38,576 потенцијално 2 милиона фунти... 275 00:18:38,660 --> 00:18:41,037 слика за 1.100 фунти. Шта мислите о томе? 276 00:18:41,121 --> 00:18:42,205 То би била погодба на 2 милиона... 277 00:18:42,288 --> 00:18:45,333 али шта год да плате, задовољан сам. Хвала. 278 00:18:45,416 --> 00:18:46,876 Па, они све су запањујуће. 279 00:18:46,960 --> 00:18:47,961 Хвала вам пуно. 280 00:18:48,044 --> 00:18:49,712 Наравно питање на свачијим уснама је... 281 00:18:49,796 --> 00:18:51,381 ће Кристофери правити... 282 00:18:51,464 --> 00:18:52,674 појављивање на тротоар данас? 283 00:18:54,134 --> 00:18:55,510 Кристофери... 284 00:18:58,596 --> 00:19:00,348 Не, негде су унутра. 285 00:19:00,431 --> 00:19:03,059 То су приватне ствари. Приватни послови. 286 00:19:15,905 --> 00:19:18,241 Друга врата. 287 00:19:31,379 --> 00:19:32,422 хало? 288 00:19:35,133 --> 00:19:36,259 хало? 289 00:19:39,179 --> 00:19:40,180 Здраво. 290 00:19:41,139 --> 00:19:43,308 Ох, долазим! 291 00:19:44,142 --> 00:19:46,603 Уђи. 292 00:19:48,313 --> 00:19:50,857 Смета ли ти на мене мој прелив порастао? 293 00:19:52,775 --> 00:19:54,611 У ствари, имам. 294 00:19:58,573 --> 00:19:59,532 У реду. 295 00:20:03,786 --> 00:20:08,291 Вајнштајн је упропастио огртач за нас остале. 296 00:20:11,377 --> 00:20:12,420 Није требало да бринете. 297 00:20:12,503 --> 00:20:15,423 Не могу да поднесем поглед на то отвори се. 298 00:20:17,175 --> 00:20:18,718 Чак и када сам. 299 00:20:24,057 --> 00:20:26,851 Студио. Овуда. 300 00:20:29,687 --> 00:20:31,189 Бравар би требао... 301 00:20:31,272 --> 00:20:33,191 Ићи ћемо сликовитом рутом. 302 00:20:33,274 --> 00:20:37,153 Да, ако не може да нађе кључ за оно што је горе... 303 00:20:37,237 --> 00:20:39,572 мораће да промени цела брава на вратима трећег спрата. 304 00:20:41,366 --> 00:20:44,244 Натераћу га да те натера такође копија. 305 00:20:45,828 --> 00:20:47,914 Али нема копија за децу. 306 00:20:48,790 --> 00:20:51,042 Колико год да моле. 307 00:20:51,125 --> 00:20:55,880 Ох, то је било једном цео диносаурус. 308 00:20:55,964 --> 00:20:59,008 Имао је само простор унутра за три, како се и догодило. 309 00:20:59,550 --> 00:21:04,847 Чињеница коју је Ринго открио на тежи начин. 310 00:21:05,640 --> 00:21:10,436 И ох, не Ринго размишљате о. 311 00:21:10,520 --> 00:21:14,983 - Не, овај је био Француз. - Добро. 312 00:21:17,902 --> 00:21:21,114 Дакле, шта је друга Лори? 313 00:21:22,240 --> 00:21:25,326 смем ли да питам да ли она има дечка? 314 00:21:26,577 --> 00:21:28,496 Мислим, не. 315 00:21:29,038 --> 00:21:30,873 Не, она не? 316 00:21:30,957 --> 00:21:32,500 Не, није ти дозвољено. 317 00:21:34,085 --> 00:21:35,044 Примећено. 318 00:21:38,506 --> 00:21:40,008 Зашто не? 319 00:21:40,091 --> 00:21:43,594 Па, прво, ми смо на послу. 320 00:21:43,678 --> 00:21:47,765 Глупости. Није као престајемо да будемо своји... 321 00:21:47,849 --> 00:21:50,685 једноставно укрштањем неких концептуална граница. 322 00:21:50,768 --> 00:21:53,896 Ево ме на послу и овде код куће сам. Питај. 323 00:21:53,980 --> 00:21:55,606 На послу. Ох, да се ниси усудио. 324 00:21:56,149 --> 00:21:57,233 Све твоје. 325 00:21:58,568 --> 00:22:01,237 Не можеш ме питати на оба места... 326 00:22:01,321 --> 00:22:06,075 јер си ти мој послодавац, што значи да ти држиш власт. 327 00:22:06,159 --> 00:22:09,662 И требало би да га искористим да питам ако имате партнера. 328 00:22:10,621 --> 00:22:13,082 Ако објасните његову релевантност. 329 00:22:13,166 --> 00:22:15,626 Релевантност је у томе радознао сам. 330 00:22:17,295 --> 00:22:20,757 А ко не би хтео да донесе њихов живот у њихов рад? 331 00:22:20,840 --> 00:22:24,594 Осим ако, добро, тачно. 332 00:22:24,677 --> 00:22:27,263 Да, па, нема везе. Рекао си да ниси био уметник. 333 00:22:27,347 --> 00:22:28,431 У ствари, ти си то рекао. 334 00:22:28,514 --> 00:22:31,392 Па, кунем се да јесмо онај јучерашњи разговор. 335 00:22:31,476 --> 00:22:32,769 Па, знаш да је било говорећи ако је то шта мислиш. 336 00:22:33,811 --> 00:22:36,147 Па, зар нисам постављао питања? 337 00:22:37,607 --> 00:22:39,776 Моја деца то говоре Не постављам питања. 338 00:22:40,902 --> 00:22:42,779 И заправо по дефиницији... 339 00:22:42,862 --> 00:22:44,947 "Зар нисам постављао питања" је питање. 340 00:22:45,031 --> 00:22:46,407 Моја деца су идиоти. 341 00:22:46,491 --> 00:22:49,327 Немам проблема са питања, Лори. 342 00:22:49,410 --> 00:22:51,704 То су одговори Не могу да се замарам. 343 00:22:53,373 --> 00:22:57,752 Сада се сећаш да сам рекао ти који никад ниси био... 344 00:22:57,835 --> 00:23:00,296 - да говоримо о Христофорима. - Мм-хмм. 345 00:23:00,380 --> 00:23:03,424 Па, очигледно сам лагао. О њима ћете једном говорити... 346 00:23:03,508 --> 00:23:06,177 кад ми то кажеш више их нема. 347 00:23:07,595 --> 00:23:09,389 Нема више? 348 00:23:09,472 --> 00:23:12,642 Платна су дубоко закопана задњи део трећег спрата... 349 00:23:12,725 --> 00:23:16,396 а ти треба да их срушиш овде и исецкати их на комадиће. 350 00:23:18,231 --> 00:23:21,275 Да растурим Цхристопхерс? 351 00:23:21,359 --> 00:23:23,653 ста? Ох, јесу не Цхристопхерс. 352 00:23:24,237 --> 00:23:26,864 Размишљају о идејама које могао бити Кристоферс. 353 00:23:26,948 --> 00:23:30,368 И треба да их уништите и уништи носила. 354 00:23:30,451 --> 00:23:31,244 А онда ме доведи докази... 355 00:23:31,327 --> 00:23:34,455 јер се нећу приближити њих сам. 356 00:23:34,539 --> 00:23:36,207 У реду. 357 00:23:36,290 --> 00:23:38,584 Хоћете ли да их оставим овде кад се исецкају? 358 00:23:38,668 --> 00:23:40,628 Да. 359 00:23:41,003 --> 00:23:43,131 Није да немам веруј ти, Лори. 360 00:23:44,590 --> 00:23:48,177 Резач кутија. 361 00:23:48,261 --> 00:23:50,221 Само што ја не верујем ти. 362 00:23:52,098 --> 00:23:55,393 Ах, то ће бити бравар и фациалиста... 363 00:23:55,476 --> 00:23:59,188 за кога сматрам да није ништа више него тест издржљивости од 90 минута. 364 00:23:59,272 --> 00:24:02,859 Међутим, Есме захтева да сам љубазнији према својој кожи. 365 00:24:02,942 --> 00:24:06,946 Зато ћу се припремити и отићи. 366 00:24:19,167 --> 00:24:21,002 Лоцкбок је сређен. 367 00:24:21,419 --> 00:24:23,629 Резервни кључ од улазних врата... 368 00:24:24,255 --> 00:24:26,883 и трећи спрат постављен на иди са новом бравом на вратима. 369 00:30:46,846 --> 00:30:47,972 Ох! 370 00:30:48,055 --> 00:30:51,225 Предомислио сам се. Не смеју се сецкати. 371 00:30:52,434 --> 00:30:54,311 У реду. У реду. 372 00:30:54,395 --> 00:30:55,980 Они ће бити спаљени. 373 00:30:57,481 --> 00:31:01,068 У реду? Да, наравно. Ја ћу то средити. 374 00:31:01,151 --> 00:31:03,070 Сређено је. 375 00:31:03,821 --> 00:31:07,992 Урадићемо то заједно. Који значи да ћеш то учинити... 376 00:31:08,075 --> 00:31:09,785 а ја ћу гледати. 377 00:31:12,079 --> 00:31:14,290 Мало је рано за ти ипак, зар не? 378 00:31:14,373 --> 00:31:16,375 Па, био сам будан целу ноћ. 379 00:31:16,959 --> 00:31:21,380 И нећу спавати до тињају пепео. 380 00:31:26,510 --> 00:31:27,970 Да? 381 00:31:28,470 --> 00:31:31,098 Занима ме шта се чува будан си? 382 00:31:31,181 --> 00:31:35,227 Каскадна сећања на неправде учињено ми од детињства. 383 00:31:35,311 --> 00:31:37,813 Дошли су као из кинетоскоп. 384 00:31:38,439 --> 00:31:39,398 Хмм. 385 00:31:40,107 --> 00:31:41,942 Погледај, то је са К. 386 00:31:42,026 --> 00:31:46,572 Сада до ложишта. Прати ме или ћу их сам спалити. 387 00:31:46,989 --> 00:31:50,326 да ли сте икада били издао, Лори? 388 00:31:50,409 --> 00:31:54,496 Ох, мислим зар нису сви? 389 00:31:55,748 --> 00:31:58,500 Може бити прилично болно. Зар не може? 390 00:31:59,126 --> 00:32:01,795 Без обзира на то однос са издајником. 391 00:32:03,631 --> 00:32:06,842 И како си била издана, Лори? 392 00:32:09,345 --> 00:32:13,223 Једном сам имао партнера који ме је оставио. 393 00:32:13,307 --> 00:32:18,103 О мој Боже. Твоја генерација кука о свему. 394 00:32:20,940 --> 00:32:23,317 Оставио ме је због мог другог партнера. 395 00:32:23,400 --> 00:32:25,653 Ох, буди мирно моје срце које куца. 396 00:32:27,780 --> 00:32:29,782 Да ли је ово била група? 397 00:32:30,491 --> 00:32:34,161 Био је то споразумни однос између три одрасле особе. Да. 398 00:32:34,244 --> 00:32:36,622 О мој, о мој, о мој. 399 00:32:37,790 --> 00:32:40,000 Знаш, био сам једном у групи... 400 00:32:41,043 --> 00:32:44,505 када је то било само зове неверство. 401 00:32:44,588 --> 00:32:47,383 Не, то-- Нема везе. 402 00:32:53,597 --> 00:32:56,934 Добро, ти их бациш. 403 00:32:58,560 --> 00:33:00,604 Ох, изгледаш неодлучно. 404 00:33:01,689 --> 00:33:05,109 Да, мислим јесу Јулиан Скларс. 405 00:33:05,192 --> 00:33:06,652 Ох, молим те. 406 00:33:08,654 --> 00:33:10,656 Могу ли да питам шта се дешава? 407 00:33:10,739 --> 00:33:14,493 О, сјајно, „Шта се дешава на?" Да. ста се десава? 408 00:33:14,576 --> 00:33:16,912 То је питање дана, зар не? 409 00:33:17,705 --> 00:33:21,875 У ложишту, молим. 410 00:33:38,225 --> 00:33:41,729 Тачно. А сада нам треба терпентин и шибице. 411 00:33:41,812 --> 00:33:43,105 Па крени, Лори. 412 00:33:44,273 --> 00:33:46,400 Прво ћемо мало попричати. 413 00:33:48,110 --> 00:33:51,030 Седи. Ако би. 414 00:33:59,872 --> 00:34:03,208 И на тему шта се дешава... 415 00:34:05,419 --> 00:34:10,382 Можда бисте желели да кажете мене тачно зашто си овде. 416 00:34:12,634 --> 00:34:17,222 Мислим... Да платим кирију. 417 00:34:17,306 --> 00:34:19,975 А зашто си тражио и онда прихватити овај посао? 418 00:34:24,438 --> 00:34:29,443 Рекао си ми да то не радим спомени да сам уметник... 419 00:34:29,526 --> 00:34:34,239 или обожаватељ, али сам мислио можда бих нешто научио... 420 00:34:34,323 --> 00:34:36,033 тиме што сте у вашој близини. 421 00:34:36,533 --> 00:34:37,743 Стварно? 422 00:34:39,244 --> 00:34:41,497 Научите шта тачно? 423 00:34:44,208 --> 00:34:47,002 Можда „како човек... 424 00:34:47,586 --> 00:34:51,131 „некада парадигма од напредна политика... 425 00:34:51,215 --> 00:34:54,218 „могла да се претвори у апотеоза свега... 426 00:34:54,301 --> 00:34:55,886 "То је тренутно погрешно... 427 00:34:55,969 --> 00:35:00,516 „са свим уметничким и економски?" 428 00:35:00,599 --> 00:35:05,604 Или како „надути его у јучерашњој беретки..." 429 00:35:06,105 --> 00:35:09,358 могао „чучати на имању недопустиво... 430 00:35:09,441 --> 00:35:12,736 „и стога ненасељен за генерације које долазе..." 431 00:35:12,820 --> 00:35:16,824 чије је „једино згражање на тзв Дошла је 'култура отказивања'... 432 00:35:16,907 --> 00:35:19,993 „некада је био оправдано отказао сам себе“. 433 00:35:20,577 --> 00:35:24,164 „Оправдано“, каже његов будући асистент... 434 00:35:26,333 --> 00:35:29,294 3. јануара 2022. 435 00:35:32,381 --> 00:35:35,884 И она иде даље. "Бловеинг..." 436 00:35:35,968 --> 00:35:39,138 она каже, „гласом врло ствар, не само његов рад... 437 00:35:39,221 --> 00:35:43,433 „али цело његово биће тако громогласно вребао против током... 438 00:35:43,517 --> 00:35:46,395 „његова некада импресивна вазнесење..." 439 00:35:46,478 --> 00:35:48,689 која је претходила „уметничко спаљивање...“ 440 00:35:48,772 --> 00:35:50,566 „и накнадно "срушити и спалити..." 441 00:35:50,649 --> 00:35:54,194 у „смеће без душе гомила небитности..." 442 00:35:54,278 --> 00:35:58,282 резервисано за оне који су „експлодирали нашу културу... 443 00:35:58,365 --> 00:36:01,618 "и имплодирао њихово наслеђе." 444 00:36:03,370 --> 00:36:06,790 „А да ли ће његов рад уопште трајати? 445 00:36:07,291 --> 00:36:11,170 „Или ће ићи путем лава лампа и одело за слободно време? 446 00:36:11,253 --> 00:36:14,756 „А ако не буде, зар не би требало?" 447 00:36:18,760 --> 00:36:20,262 Чак ни "требало". 448 00:36:21,805 --> 00:36:23,891 "Зар не би требало." 449 00:36:33,108 --> 00:36:38,280 Никада не потцењујте интернет вештина човека... 450 00:36:38,363 --> 00:36:41,116 који је провео деценије гуглајући се. 451 00:36:45,662 --> 00:36:47,998 Па, зашто си овде? 452 00:36:52,169 --> 00:36:54,338 Ангажовао ме је Барнаби и Сали... 453 00:36:54,421 --> 00:36:56,798 да довршите недовршени Кристофери. 454 00:37:01,511 --> 00:37:03,305 - Стварно? - Да. 455 00:37:06,516 --> 00:37:08,352 Зашто? 456 00:37:09,019 --> 00:37:13,398 Тако да би могли имати нешто од тебе. Претпостављам, кад умреш. 457 00:37:16,318 --> 00:37:18,487 - Мислиш да продаш? - Да. 458 00:37:18,570 --> 00:37:20,155 Само да продам? 459 00:37:21,990 --> 00:37:24,576 Дакле, идеја би била... 460 00:37:27,704 --> 00:37:31,541 ја бих их вратио на трећи спрат... 461 00:37:31,625 --> 00:37:33,210 где би седели. 462 00:37:34,211 --> 00:37:36,338 - Док нисам умро. - Да. 463 00:37:40,592 --> 00:37:42,219 А знате их како? 464 00:37:44,304 --> 00:37:48,141 Сали и ја смо се упознали у уметничкој школи. 465 00:37:48,892 --> 00:37:50,519 Знате, прошла је поред а друго презиме... 466 00:37:50,602 --> 00:37:52,479 али сви смо знали. 467 00:37:52,980 --> 00:37:56,525 Па, школа је знала. Она би никада нису ушли у њен таленат. 468 00:37:57,234 --> 00:38:01,071 Рекла је да она и она брат је имао посао за мене. 469 00:38:02,990 --> 00:38:07,744 Па то је најпаметније размишљали су деценијама. 470 00:38:07,828 --> 00:38:09,913 Даћу им то. А твој рез? 471 00:38:12,499 --> 00:38:13,959 Трећи. 472 00:38:15,627 --> 00:38:18,630 И шта вас тера на размишљање да би ти то могао? 473 00:38:20,132 --> 00:38:22,551 Па, то су рекли никад ниси био горе. 474 00:38:24,136 --> 00:38:25,721 Не! 475 00:38:25,804 --> 00:38:28,682 Шта те тера да мислиш да си могао то заиста учинити? Уради то! 476 00:38:30,767 --> 00:38:33,895 Па, оригинал четке су све горе. 477 00:38:34,521 --> 00:38:39,860 Боје, палета ножеви, ланено семе, крпе. 478 00:38:40,569 --> 00:38:43,613 Оне Кендалл Плусхес имају деценијама била мртва. 479 00:38:43,697 --> 00:38:46,366 Само микровлакна би вет огроман. 480 00:38:46,450 --> 00:38:47,576 Па, морате знати да је ваша претпоставка... 481 00:38:47,659 --> 00:38:51,413 да је то исправна опрема што чини рад... 482 00:38:51,496 --> 00:38:53,290 посао је срање. 483 00:38:55,917 --> 00:38:58,295 Ваљда је ту уметност тога долази. 484 00:38:59,588 --> 00:39:00,922 Уметност? 485 00:39:03,300 --> 00:39:08,096 То је део који сам ја највише заинтересовани, претпостављам. 486 00:39:08,180 --> 00:39:10,057 Уметност чега? 487 00:39:11,975 --> 00:39:14,019 Постати неко други. 488 00:39:14,102 --> 00:39:16,355 Ох, пу. 489 00:39:18,357 --> 00:39:21,568 Узми своје начин размишљања, Лори Батлер. 490 00:39:21,651 --> 00:39:24,488 Ви настањујете то. Не чучиш у мојој. 491 00:39:25,489 --> 00:39:26,823 Потребна је храброст. 492 00:39:27,616 --> 00:39:28,909 Потребна је крв. 493 00:39:28,992 --> 00:39:32,746 Узео ми је крв, а не теби мислим да можеш да крвариш за мене. 494 00:39:34,206 --> 00:39:36,458 Ох, и чини се да ти нису једина особа... 495 00:39:36,541 --> 00:39:40,796 у овој соби ко жели да си био неко други. 496 00:39:40,879 --> 00:39:42,339 разумем. ја идем. 497 00:39:42,422 --> 00:39:45,801 Ти си у мом дому. Лагао си ме. 498 00:39:45,884 --> 00:39:47,094 Ти си ме издао. 499 00:39:48,637 --> 00:39:50,138 А ти си барем за сада... 500 00:39:50,222 --> 00:39:51,807 још увек у мом радном односу. 501 00:39:51,890 --> 00:39:56,269 Тако и стари "бловиатинг надути его" љубазност... 502 00:39:56,353 --> 00:40:01,108 и зграбите развучено празно платно са спрата. 503 00:40:01,191 --> 00:40:03,110 - Шта? - Било које величине. 504 00:40:03,193 --> 00:40:05,195 Видели сте себе, има на десетине. 505 00:40:06,947 --> 00:40:08,615 Зашто? 506 00:40:08,698 --> 00:40:10,200 Јер имам још једну питање за вас. 507 00:40:10,283 --> 00:40:12,452 И верујте ми, платићу... 508 00:40:12,536 --> 00:40:14,162 посебну пажњу на ваш одговор. 509 00:40:14,246 --> 00:40:17,791 И после тога, од свих значи, слободно можете отићи. 510 00:40:35,767 --> 00:40:36,852 Тамо. 511 00:40:50,907 --> 00:40:52,284 Моје питање. 512 00:40:54,453 --> 00:40:57,456 Кажете да можете да сликате у мом стилу. 513 00:41:01,293 --> 00:41:02,544 Уради то онда. 514 00:41:05,464 --> 00:41:06,923 То није питање. 515 00:41:09,009 --> 00:41:11,428 Хоћеш ли сликати оно што желиш веруј да бих сликао... 516 00:41:13,346 --> 00:41:15,849 био сам ко год ти мислим да сам био... 517 00:41:15,932 --> 00:41:20,270 кад год мислите да сам био шта год да мислиш да сам био? 518 00:41:25,150 --> 00:41:27,277 - Не. - Не. Зато што не можеш. 519 00:41:33,825 --> 00:41:35,702 - Случај затворен. - Нећу ово да урадим. 520 00:41:36,119 --> 00:41:38,163 Хвала на послу. И жао ми је. 521 00:41:38,830 --> 00:41:40,415 како би ти знао... 522 00:41:41,958 --> 00:41:46,213 како бих их насликао кад ни ја не знам... 523 00:41:48,131 --> 00:41:49,841 како бих их сликао? 524 00:41:51,134 --> 00:41:54,554 Заиста ми је жао. 525 00:42:06,733 --> 00:42:10,195 Прва серија Кристофера, 1994. и '95. 526 00:42:10,278 --> 00:42:13,448 имају веома изразиту путања у мом уму. 527 00:42:13,532 --> 00:42:16,409 Ознаке на броју један су привремени. 528 00:42:16,493 --> 00:42:20,580 Постоји деликатеса на ивици а врста ненамерног поентилизма. 529 00:42:20,664 --> 00:42:22,374 Барем у поддлаку. 530 00:42:22,457 --> 00:42:24,918 Боје топле са сваки следећи слој. 531 00:42:25,001 --> 00:42:28,088 Дно је све пруски блуз, трешња црвене... 532 00:42:28,171 --> 00:42:31,091 али како се слојеви дижу, црвени постају хрђавији. 533 00:42:31,174 --> 00:42:34,970 Користио си чак и окер, неку нијансу рекао да је Давид Силвестер... 534 00:42:35,053 --> 00:42:36,763 „сентиментална шљака“. 535 00:42:36,846 --> 00:42:38,848 У трећем и четвртом лак је постао гушћи... 536 00:42:38,932 --> 00:42:40,684 а уља су се згуснула. 537 00:42:40,767 --> 00:42:44,271 Дошло је до уздизања, скоро као да си плесала. 538 00:42:44,688 --> 00:42:47,440 Боја је била буквално силазећи са платна... 539 00:42:47,524 --> 00:42:49,442 а било је и више светлост око његовог лица... 540 00:42:49,526 --> 00:42:52,279 како му се поглед више кретао и више до центра. 541 00:42:52,362 --> 00:42:53,572 Према свом творцу. 542 00:42:55,240 --> 00:42:56,866 Шта онда говориш? 543 00:42:57,701 --> 00:42:58,994 Заљубљивао си се... 544 00:42:59,077 --> 00:43:01,663 и по први пут био си слободан. 545 00:43:02,080 --> 00:43:03,957 Верујем да сте тада изашли. 546 00:43:04,040 --> 00:43:05,625 Барем јавно. 547 00:43:06,376 --> 00:43:11,006 Али у другој серији, 1997. '98, померио се. 548 00:43:11,089 --> 00:43:12,465 До петог у серији два... 549 00:43:12,549 --> 00:43:14,759 види се оклевање у линији. 550 00:43:14,843 --> 00:43:17,304 Притисак постаје неуједначен. 551 00:43:17,387 --> 00:43:21,349 Почињу да се појављују тешки тами горе горе. Закрпе празне. 552 00:43:21,433 --> 00:43:22,892 И Кристоферов поглед... 553 00:43:22,976 --> 00:43:26,187 заноси све даље и даље поново са платна. 554 00:43:26,271 --> 00:43:27,856 И почели сте да ретуширате. 555 00:43:27,939 --> 00:43:30,525 Понекад осам слојева, десет. 556 00:43:30,609 --> 00:43:33,403 Као да си покушавао да схватиш слика које није било. 557 00:43:33,903 --> 00:43:36,823 Број шест изгледа тако поново покренут 12, 13 пута... 558 00:43:36,906 --> 00:43:38,992 а до осам има квалитет дрвета. 559 00:43:39,409 --> 00:43:42,579 Скоро као да јеси сликање напамет. 560 00:43:42,662 --> 00:43:46,750 И празнине се шире као метастазирале су. 561 00:43:46,833 --> 00:43:50,503 рекао је Томас Меквили имали су радосну лакоћу... 562 00:43:50,587 --> 00:43:52,422 духовит лиризам. 563 00:43:52,505 --> 00:43:55,508 Меквили је погрешио. Грахам-Дикон је погрешио. 564 00:43:55,592 --> 00:43:57,552 Марина Ваизеи је погрешила. 565 00:43:57,636 --> 00:44:01,306 Лакоћа је била присиљена, а радост је била лаж. 566 00:44:01,765 --> 00:44:03,141 Било је очигледно у седмом... 567 00:44:03,224 --> 00:44:04,851 а до осмог било је блиставо. 568 00:44:05,435 --> 00:44:06,686 Било је готово. 569 00:44:08,271 --> 00:44:10,065 Није било добро, тај последњи. 570 00:44:10,148 --> 00:44:11,316 Не. Није. 571 00:44:11,399 --> 00:44:16,321 Неки сок у Чикагу се плаћа два милиона за то током Цовида... 572 00:44:16,404 --> 00:44:17,947 - Чуо сам. - Да. 573 00:44:18,782 --> 00:44:19,699 Па. 574 00:44:20,659 --> 00:44:23,453 - Дакле? - Ево нас. 575 00:44:25,121 --> 00:44:26,581 Ево нас онда. 576 00:44:28,625 --> 00:44:31,836 Разбојници гробова пузе кроз блато ексхумирати... 577 00:44:31,920 --> 00:44:35,757 дрангулија од неких већ иструлели ковчег. 578 00:44:38,968 --> 00:44:40,970 А ова трећа серија... 579 00:44:41,721 --> 00:44:46,726 Да ли сам... Извини, "ја", што имам фарбао их недавно или...? 580 00:44:46,810 --> 00:44:49,646 Не, тада је била мисао. 581 00:44:50,230 --> 00:44:52,565 Наравно када су заиста вреди нешто... 582 00:44:53,191 --> 00:44:57,112 а затим "ја сам" да имам сахранио их горе. 583 00:44:57,862 --> 00:45:00,740 Нисам желео да се виде била би прича претпостављам. 584 00:45:02,325 --> 00:45:03,493 Превише болно. 585 00:45:04,244 --> 00:45:05,537 Тако нешто. 586 00:45:05,620 --> 00:45:07,497 Да. Раскид је био тежак. 587 00:45:08,164 --> 00:45:09,082 Хмм. 588 00:45:10,041 --> 00:45:11,751 Није било. Завршио сам с њима. 589 00:45:11,835 --> 00:45:12,669 Наравно. 590 00:45:13,670 --> 00:45:15,630 - Имао сам. - Добро. 591 00:45:20,427 --> 00:45:23,179 Морам рећи да сам нашао ваша припрема импресивна. 592 00:45:23,263 --> 00:45:24,931 Морам ти то дати. 593 00:45:25,014 --> 00:45:26,099 Није било припрема. 594 00:45:32,439 --> 00:45:35,024 То би могло бити проклето пакет који сам заборавио... 595 00:45:35,108 --> 00:45:36,568 Наручио сам. 596 00:45:36,651 --> 00:45:38,611 Ох, такви су нестрпљив, Амазон. 597 00:45:39,195 --> 00:45:42,198 Ох, срање! 598 00:45:42,282 --> 00:45:43,867 Барнаби је. 599 00:45:43,950 --> 00:45:47,996 Осим ако... О Христе. 600 00:45:48,079 --> 00:45:52,792 И Саллие. ох, ох, јеби ме, обоје су. 601 00:45:53,752 --> 00:45:55,253 Држи се! 602 00:45:57,005 --> 00:45:58,882 Држи се! 603 00:45:59,424 --> 00:46:03,887 Зујалице на зујалицама. 604 00:46:03,970 --> 00:46:07,348 Здраво, тата, знам шта си рекао, али можемо ли ући молим те? 605 00:46:08,600 --> 00:46:09,642 Зашто? 606 00:46:09,726 --> 00:46:12,020 Морамо да разговарамо свом помоћнику. 607 00:46:12,103 --> 00:46:13,897 Ох, заборавио сам како се зове. 608 00:46:13,980 --> 00:46:16,316 Знаш ли да не могу да ли га се сећате? 609 00:46:18,985 --> 00:46:20,320 Барнеи, има ли идеја? 610 00:46:21,321 --> 00:46:25,158 - Лиса можда. - Да! Лиса Можда. 611 00:46:26,451 --> 00:46:28,161 Зашто? 612 00:46:28,244 --> 00:46:31,206 Управо смо добили образац да она хитно треба попунити. 613 00:46:31,289 --> 00:46:32,999 - Везано за порез. - Веома. 614 00:46:33,792 --> 00:46:35,376 веома порески. 615 00:46:36,503 --> 00:46:37,837 Да, трудили смо се да је зовем... 616 00:46:37,921 --> 00:46:39,339 али није била подизање, па... 617 00:46:40,298 --> 00:46:41,758 Дакле, да ли је овде? 618 00:46:43,134 --> 00:46:46,387 Да. Лиса Можда је овде. Зато уђите. 619 00:46:47,138 --> 00:46:50,600 Пошто имам нешто што морам разговарати и са вама о томе. 620 00:46:51,935 --> 00:46:53,937 Цхристопхерс. 621 00:46:55,522 --> 00:46:56,481 Тхе...? 622 00:46:58,149 --> 00:46:59,609 Извини тата. Који су то? 623 00:47:00,777 --> 00:47:02,403 Ох, да ли сам погрешио име? 624 00:47:02,487 --> 00:47:05,281 Ох боже, тата. мислим, толико си насликао. 625 00:47:05,365 --> 00:47:07,367 Цхристопхер. Цхристопхер. 626 00:47:07,450 --> 00:47:10,787 Зашто сам тако фиксиран онда то име? 627 00:47:11,454 --> 00:47:14,582 Који је био онај који сам рекао, можда се можете сетити овога. 628 00:47:14,666 --> 00:47:17,460 Који је био тај ударио си у... 629 00:47:17,544 --> 00:47:20,421 у неком тренутку прошле године случајно помисливши... 630 00:47:20,505 --> 00:47:22,215 да није било у чињеница еклатантна... 631 00:47:22,298 --> 00:47:25,051 чин непоштења и издаје? 632 00:47:25,134 --> 00:47:27,428 О да. Да, оне, оне. 633 00:47:27,512 --> 00:47:28,513 Тата, шта је са њима? 634 00:47:28,596 --> 00:47:31,391 Па, питао сам Лизу Можда да их уништи. 635 00:47:33,309 --> 00:47:34,894 - Шта? - Чекај, зашто? 636 00:47:34,978 --> 00:47:36,271 Па, не може, тата. 637 00:47:36,354 --> 00:47:38,106 Ох, већ јесам. 638 00:47:38,189 --> 00:47:41,067 - Који курац, Лори? - Да. То је њено име. Лори! 639 00:47:41,150 --> 00:47:42,485 - И изгорела је... - Исецкан. 640 00:47:43,862 --> 00:47:45,655 - Исјекла их је. - Одјеби. 641 00:47:45,738 --> 00:47:48,116 Срање, чак и он зна сереш. 642 00:47:48,199 --> 00:47:49,701 - Да. Где су онда? - Сачекај. 643 00:47:57,250 --> 00:47:58,960 Тата, не можеш. 644 00:48:00,169 --> 00:48:02,422 Па, очигледно јесам. 645 00:48:02,505 --> 00:48:03,882 Али они нису твоји. 646 00:48:04,549 --> 00:48:08,887 Па, значи да они су светске. 647 00:48:08,970 --> 00:48:11,806 - Свет уметности. - Али не, наравно твој. 648 00:48:11,890 --> 00:48:12,724 Не, не! 649 00:48:12,807 --> 00:48:14,601 Најдаље из наших умова. 650 00:48:15,184 --> 00:48:19,772 Па, требало би да изађеш и дајте их свету. 651 00:48:20,231 --> 00:48:24,444 А да бисте то урадили, требало би изађи сада и почни. 652 00:48:24,527 --> 00:48:26,195 Ти глупи, глупи човече. 653 00:48:26,279 --> 00:48:28,197 Излази из моје куће одмах. 654 00:48:29,699 --> 00:48:30,992 Вас двоје. 655 00:48:31,075 --> 00:48:33,453 Сјајно. Сада јеси уситњавали једни друге. 656 00:48:33,536 --> 00:48:35,747 Па се надам да се осећате веома добро о томе. 657 00:48:35,830 --> 00:48:36,956 Исјецкали једни друге? 658 00:48:40,084 --> 00:48:41,586 Шта то значи? 659 00:48:41,669 --> 00:48:42,962 Ништа. 660 00:48:44,255 --> 00:48:46,758 - Ништа? - Ништа. 661 00:48:48,885 --> 00:48:51,930 А ови, шта су ови? 662 00:48:53,139 --> 00:48:57,477 Ово су фалсификати, које сам исецкао. 663 00:48:58,645 --> 00:49:00,229 Прави... 664 00:49:00,313 --> 00:49:03,024 они који сте били пред спаљивањем... 665 00:49:03,107 --> 00:49:04,943 су напољу у ложишту. 666 00:49:06,945 --> 00:49:09,030 зар не? 667 00:49:10,281 --> 00:49:11,282 па? 668 00:49:12,241 --> 00:49:14,369 Дакле, идемо. 669 00:49:19,290 --> 00:49:23,169 Како сте још увек, за тренутак, мој запослени... 670 00:49:23,252 --> 00:49:27,507 Наређујем ти да изађеш до ложишта и спали их. 671 00:49:27,590 --> 00:49:30,385 Па, као ваш запосленик сада је одустао... 672 00:49:30,468 --> 00:49:32,178 Желим вам срећу у томе. 673 00:49:33,179 --> 00:49:35,056 Па, ићи ћу и урадити то себе тада. 674 00:49:35,139 --> 00:49:37,517 Ох, стварно? 675 00:49:37,600 --> 00:49:38,559 Заиста. 676 00:49:40,603 --> 00:49:41,771 "Крени", онда. 677 00:49:57,370 --> 00:49:59,580 Како иде ломача? 678 00:50:02,709 --> 00:50:07,380 шта си мислио, "Уништио сам своје наслеђе"? 679 00:50:10,508 --> 00:50:15,263 Ако би питали мог рођака ко је Јулиан Склар... 680 00:50:15,346 --> 00:50:17,807 рекао би момак то викао на децу... 681 00:50:17,890 --> 00:50:21,894 и домаћице на Арт Фигхт-у. 682 00:50:23,271 --> 00:50:26,899 Да. Па, добијају офф еаси. Да. 683 00:50:26,983 --> 00:50:29,736 Ја сам био тај који је мучен. 684 00:50:29,819 --> 00:50:32,822 Био сам под водом а Потоп мачића, Лори. 685 00:50:32,905 --> 00:50:36,617 Сваки одвратнији диван од следећег. 686 00:50:37,118 --> 00:50:40,204 Боппинг на пређи. У акрилу. 687 00:50:41,080 --> 00:50:43,124 Ватерцолор. Акварел, Лори. 688 00:50:43,207 --> 00:50:45,293 Тонови брескве, лаванда, лаванда. 689 00:50:46,753 --> 00:50:49,088 Па, не, учинио сам им услугу. 690 00:50:51,132 --> 00:50:52,133 јеси ли? 691 00:50:53,301 --> 00:50:55,303 Да. 692 00:50:55,386 --> 00:51:00,808 Спасао сам их од живота срчаног бола и одбацивања... 693 00:51:01,267 --> 00:51:05,146 и хватајући се за нешто што никада не би постигли. 694 00:51:05,229 --> 00:51:07,774 И још горе. Назад на нешто... 695 00:51:07,857 --> 00:51:10,026 да никада не би поново заузели. 696 00:51:10,109 --> 00:51:14,739 Зато што је успех, Лори, гори. 697 00:51:16,991 --> 00:51:19,619 У реду. У реду. 698 00:51:19,702 --> 00:51:22,914 Хајде само да прекинемо ово. Да? 699 00:51:25,124 --> 00:51:27,376 - Шта то радиш? - Нећеш ово спалити. 700 00:51:27,460 --> 00:51:30,004 ста? Ја сигурно јесам. 701 00:51:30,546 --> 00:51:36,385 Постоји разлог зашто задржао их 25 година. 702 00:51:37,095 --> 00:51:38,971 Ако стварно ниси хтео ти би их продао... 703 00:51:39,055 --> 00:51:41,307 за срање на твоју глупу збркана продаја. 704 00:51:41,390 --> 00:51:43,810 О мој "салон тротоара." 705 00:51:43,893 --> 00:51:46,854 Ох, то је била глупост у индустрију... 706 00:51:47,438 --> 00:51:48,564 коме је неко требао реци им то. 707 00:51:48,648 --> 00:51:51,901 Био је то потез који ти је дао покриј да се претвараш да си то био ти... 708 00:51:51,984 --> 00:51:54,946 који је контролисао своју сопствену пропаст. 709 00:51:58,074 --> 00:52:01,327 Не, али не, урадио сам са њима. Лори. 710 00:52:01,410 --> 00:52:02,578 Да, јер су били завршио са тобом. 711 00:52:02,662 --> 00:52:04,872 То је била корумпирана индустрија... 712 00:52:06,124 --> 00:52:07,416 у поквареном свету. 713 00:52:08,292 --> 00:52:11,462 Инвестиције и пореска склоништа... 714 00:52:12,130 --> 00:52:15,883 и трофеји за Клуб дечака милијардера. 715 00:52:15,967 --> 00:52:18,302 Па сам отишао. 716 00:52:19,178 --> 00:52:20,346 Не, мислиш да си дао отказ. 717 00:52:20,429 --> 00:52:21,764 - Не, отишао сам. - Попустио си. 718 00:52:21,848 --> 00:52:24,350 Отишао сам. И под мојим условима. 719 00:52:24,976 --> 00:52:27,854 А како знаш ако је то сада уметност... 720 00:52:27,937 --> 00:52:30,314 у сваком случају, све је на мрежи? 721 00:52:31,691 --> 00:52:32,733 Ох, не добијаш ништа... 722 00:52:32,817 --> 00:52:36,863 кад буљиш у нешто кроз екран. 723 00:52:39,991 --> 00:52:43,828 Знаш, вичу ме у сада од аутомобила у пролазу. 724 00:52:44,871 --> 00:52:47,957 Зову ме хак, чак и свиња. 725 00:52:48,040 --> 00:52:50,042 Увређен некако као да... 726 00:52:50,585 --> 00:52:53,629 имамо неку врсту лични однос. 727 00:52:53,713 --> 00:52:55,715 Не мислите ваљда да јесте лични однос? 728 00:52:57,800 --> 00:52:58,718 Уметност? 729 00:52:59,552 --> 00:53:00,553 бр. 730 00:53:01,554 --> 00:53:04,056 Човек је сам у својој соби. 731 00:53:04,765 --> 00:53:06,142 Ја у овој соби. 732 00:53:08,186 --> 00:53:10,188 имам везу... 733 00:53:10,980 --> 00:53:12,815 са платном. 734 00:53:13,566 --> 00:53:16,819 И кад сам рекао шта сам рекао морам да кажем, онда иде. 735 00:53:16,903 --> 00:53:18,529 Шта мислиш где иде? 736 00:53:21,073 --> 00:53:22,116 Ради шта хоћеш. 737 00:53:22,200 --> 00:53:24,285 Можете их извадити. Можете их поново спалити. 738 00:53:24,368 --> 00:53:25,328 Не остављај ме. 739 00:53:30,583 --> 00:53:31,751 зашто... 740 00:53:32,960 --> 00:53:34,420 да ли ти је уопште било стало? 741 00:53:34,503 --> 00:53:38,257 И био си тако љут са мном... 742 00:53:39,550 --> 00:53:41,302 у тим списима. 743 00:53:42,970 --> 00:53:44,055 Зашто? 744 00:53:49,810 --> 00:53:50,978 имао сам 12 година. 745 00:53:52,021 --> 00:53:53,814 Падала је киша. 746 00:53:53,898 --> 00:53:59,070 Напустио сам школу и ушуљао се оно што је било музеј. 747 00:54:00,029 --> 00:54:00,947 Да. 748 00:54:01,697 --> 00:54:03,157 Да, која емисија? 749 00:54:03,658 --> 00:54:06,661 Био је то онај са познати уметник... 750 00:54:06,744 --> 00:54:08,204 раде из времена када су били деца. 751 00:54:09,205 --> 00:54:11,582 Видели сте „Енфант Террибле“. 752 00:54:12,333 --> 00:54:15,753 Постојао је један који си одрадио моје године то је било најлакше копирати. 753 00:54:16,170 --> 00:54:18,589 Како то мислите је био тај... 754 00:54:18,673 --> 00:54:20,800 који те је најдубље погодио у твојој души. 755 00:54:20,883 --> 00:54:22,677 Под тим мислим буквално се звао... 756 00:54:22,760 --> 00:54:25,346 Свако може ово да уради и Цалл Ит Арт. 757 00:54:25,429 --> 00:54:26,264 Да. 758 00:54:27,306 --> 00:54:28,557 госпођо Ханли... 759 00:54:30,977 --> 00:54:32,687 изневерила ме због тога. 760 00:54:32,770 --> 00:54:36,440 „Ох, ово није ништа друго него спирала речи, Јулиане. 761 00:54:36,899 --> 00:54:40,027 „Оскврнили сте платно са свиме... 762 00:54:40,111 --> 00:54:41,737 „да задатак није“. 763 00:54:41,821 --> 00:54:44,198 Али ја сам рекао: „Да! 764 00:54:45,116 --> 00:54:47,159 „Зато што је занимљивије. 765 00:54:50,037 --> 00:54:53,040 Да, и било је други твој комад. 766 00:54:54,750 --> 00:54:57,253 Био је то цртеж из када си имао шест година. 767 00:54:57,336 --> 00:54:59,547 Дечак испод облака. 768 00:54:59,630 --> 00:55:01,590 Дечак испод облака. 769 00:55:01,674 --> 00:55:05,845 Излучивање које цури од маудлин треацле, тај наслов. 770 00:55:07,054 --> 00:55:08,264 Имао си шест година. 771 00:55:09,640 --> 00:55:13,019 И да ли сте то нашли лако копирати? 772 00:55:15,271 --> 00:55:16,647 Не у 12. 773 00:55:19,775 --> 00:55:20,776 било је... 774 00:55:22,111 --> 00:55:23,029 беспрекоран. 775 00:55:24,697 --> 00:55:25,698 Али? 776 00:55:28,826 --> 00:55:31,037 Дао сам отказ, је ли то оно ти кажеш? 777 00:55:33,956 --> 00:55:37,376 Молим те Боже, не осећај жао ми је. 778 00:55:38,085 --> 00:55:41,756 Да будем искрен, радије бих твој бес него твоје сажаљење. 779 00:55:41,839 --> 00:55:43,841 А сада, извините ме. 780 00:55:46,969 --> 00:55:49,430 Морам да платим вечерашњи оброк. 781 00:55:52,058 --> 00:55:55,436 Ти си одустајао себе, знаш, Лори. 782 00:55:56,812 --> 00:56:00,358 Нико не иде у уметничку школу постати рестауратор или критичар. 783 00:56:02,777 --> 00:56:04,570 Дошао сам рано јутрос. 784 00:56:05,863 --> 00:56:07,323 Стварно? 785 00:56:07,406 --> 00:56:11,243 Да. 4:00, 5:00 ујутро. 786 00:56:14,121 --> 00:56:17,458 Па, жао ми је ако је тако марљиво асистентство је било... 787 00:56:17,541 --> 00:56:22,588 потрошено на оно што се показало залутала ако драматична застоја. 788 00:56:23,547 --> 00:56:25,925 - Шта ми говори-- - Извините. 789 00:56:38,896 --> 00:56:41,899 Добро јутро, Марио. 790 00:56:42,650 --> 00:56:47,446 Сада си ми рекао да си хоћеш да сликам нешто... 791 00:56:47,530 --> 00:56:51,575 прикладно романтичан за твог вереника. 792 00:56:51,659 --> 00:56:55,871 И претпостављам "прикладно..." 793 00:56:55,955 --> 00:56:59,458 коју желиш да сликам то у мастилу које нестаје. 794 00:57:57,766 --> 00:58:00,227 - Лори. - О мој Боже. ста? 795 00:58:00,311 --> 00:58:02,688 Не враћам се тамо. 796 00:58:02,771 --> 00:58:04,899 - Али мораш. - Зато што? 797 00:58:04,982 --> 00:58:07,276 Зато што треба започните их од нуле. 798 00:58:07,359 --> 00:58:10,863 Још увек имате стара платна и боје и четке тамо горе. 799 00:58:12,114 --> 00:58:14,575 Да. То није ће се догодити. 800 00:58:14,992 --> 00:58:17,036 Па, мислимо да јесте. 801 00:58:22,124 --> 00:58:24,627 Исидор Клеменс. 1927. године. 802 00:58:25,961 --> 00:58:30,758 Продато за 25.000 у томе Уметничка кућа Кент 2017. 803 00:58:30,841 --> 00:58:32,760 Подели између тога корумпирани галериста... 804 00:58:32,843 --> 00:58:34,845 и особа наспрам мене. 805 00:58:35,471 --> 00:58:38,015 Можда не би требало писати љуте белешке бившим. 806 00:58:38,516 --> 00:58:40,392 Посебно они који још увек разговарати са другим... 807 00:58:40,476 --> 00:58:42,394 твоји стари пријатељи са факултета. 808 00:58:42,478 --> 00:58:44,563 Понекад људи говоре ствари. 809 00:58:44,647 --> 00:58:47,525 Занима ме да ли је особа који је платио 25к можда је... 810 00:58:47,608 --> 00:58:49,318 заинтересован за сазнање то је лажна. 811 00:58:51,779 --> 00:58:54,990 Па, кад сазнаш, јави ми. 812 00:58:55,074 --> 00:58:56,659 Мислим да не желиш изазове ово. 813 00:58:56,742 --> 00:58:59,745 Да, али можда ће вам требати да зато што знаш... 814 00:58:59,828 --> 00:59:03,290 а знам да нико нема користи од тога бити изложен. 815 00:59:03,374 --> 00:59:05,000 Не галерија, не уметник... 816 00:59:05,084 --> 00:59:07,419 а свакако не особа која га је купила. 817 00:59:08,045 --> 00:59:10,005 Да ли је то било признање управо смо чули? 818 00:59:10,089 --> 00:59:12,633 Не, али ово јесте. 819 00:59:13,884 --> 00:59:16,220 Ја сам кривотворио ту слику. 820 00:59:17,137 --> 00:59:19,557 И фалсификовао сам Астлијеву Између. 821 00:59:19,640 --> 00:59:22,393 И ковао сам Панагатакоса Шест облика у црвеном. 822 00:59:23,269 --> 00:59:26,272 Све је то било давно. 823 00:59:27,773 --> 00:59:29,942 Онда ћеш урадити оно што кажемо? 824 00:59:30,025 --> 00:59:31,527 бр. 825 00:59:31,610 --> 00:59:34,989 Па онда, можда ћемо видети ти на суду. 826 00:59:35,072 --> 00:59:39,535 Да, јер можда, Лори, ово смо снимали. 827 00:59:42,580 --> 00:59:47,459 И да ли то укључује вашу превару мало пре мог признања... 828 00:59:47,543 --> 00:59:48,877 а после твоје уцене? 829 00:59:48,961 --> 00:59:51,505 Зато што би вам требало обоје за контекст. 830 00:59:51,589 --> 00:59:54,258 Даћемо вам 10.000 фунти унапред. 831 00:59:54,341 --> 00:59:56,635 - Вау. Али не. - Петнаест. 832 00:59:56,719 --> 00:59:58,637 - Не. - Ох, хајде друже. 833 00:59:58,721 --> 01:00:00,973 20. 20 хиљада, ок? Али то је то. 834 01:00:01,056 --> 01:00:01,890 Не можемо ићи више од тога. 835 01:00:02,975 --> 01:00:04,768 Да ли уопште имате овај новац? 836 01:00:04,852 --> 01:00:05,811 Да. 837 01:00:06,562 --> 01:00:08,188 - Стварно? - Да. 838 01:00:09,273 --> 01:00:10,733 Како? 839 01:00:10,816 --> 01:00:11,859 јер... 840 01:00:13,193 --> 01:00:14,153 Није битно. 841 01:00:16,030 --> 01:00:17,156 Двеста хиљада. 842 01:00:18,741 --> 01:00:20,117 - Фунте? - Куид? 843 01:00:20,200 --> 01:00:21,785 Мора да сте ван твој проклети ум. 844 01:00:21,869 --> 01:00:23,454 Ми то немамо врста новца. 845 01:00:23,537 --> 01:00:24,747 Број је 200. 846 01:00:24,830 --> 01:00:27,333 Види, волим ти Лори, али ово је свињско. 847 01:00:27,416 --> 01:00:28,375 Двеста хиљада. 848 01:00:28,459 --> 01:00:31,503 Ти си пичка свиња-пичка. 849 01:00:31,587 --> 01:00:32,921 Двеста хиљада. 850 01:00:33,005 --> 01:00:35,841 21.400 фунти, десно, молим вас прихватите ово. 851 01:00:35,924 --> 01:00:37,176 То је сав новац који имамо. 852 01:00:37,259 --> 01:00:41,096 Молим те, молим те, Лори, молим те. То је стварно, стварно важно. 853 01:00:44,266 --> 01:00:45,434 О мој Боже. 854 01:00:46,852 --> 01:00:48,520 Већ сте их продали. 855 01:00:51,023 --> 01:00:52,232 - Шта? - Не. 856 01:00:54,193 --> 01:00:55,319 ово је... 857 01:00:56,111 --> 01:00:57,988 Ово је фантастично. 858 01:00:58,072 --> 01:01:01,867 Одговор је не и дефинитивно не за 21.000 фунти. 859 01:01:01,950 --> 01:01:04,161 Он умире, Лори. 860 01:01:04,662 --> 01:01:06,664 Зове се апластична анемија. 861 01:01:07,247 --> 01:01:10,084 Ок, одбијао је лечење годинама. 862 01:01:10,167 --> 01:01:11,710 Наше време истиче. 863 01:01:12,294 --> 01:01:13,629 Свако је. 864 01:01:15,005 --> 01:01:18,926 Одговор је још више не. 865 01:01:24,640 --> 01:01:27,017 - Јеси ли нешто заборавио? - Можеш ли затворити врата? 866 01:01:27,101 --> 01:01:29,728 Верујем у твоје достојанство управо је тамо... 867 01:01:29,812 --> 01:01:32,690 и наћи ћеш своје понос негде горе. 868 01:01:32,773 --> 01:01:33,732 Затвори врата. 869 01:01:38,987 --> 01:01:43,367 Управо сам прогуглао ретку крв болест која се зове апластична анемија. 870 01:01:43,450 --> 01:01:45,411 Ах, да. 871 01:01:47,329 --> 01:01:51,959 Па, много за предстојеће згроженост наследника одвратна... 872 01:01:52,042 --> 01:01:56,422 геније у Штутгарту има рејонизоване и матичне ћелије... 873 01:01:56,922 --> 01:01:59,925 а самим тим, као и све остало то је некада било у мени... 874 01:02:00,926 --> 01:02:02,594 није износио ништа. 875 01:02:03,095 --> 01:02:06,056 Једина ствар која умире, бојим се... 876 01:02:06,640 --> 01:02:09,685 је сан Господњи и Лади Вултуре. 877 01:02:10,561 --> 01:02:12,187 Па, већ су их продали. 878 01:02:14,440 --> 01:02:16,817 - Продато? - Цхристопхерс. 879 01:02:17,276 --> 01:02:20,320 Узели су учешће од милион фунти прошле године. 880 01:02:23,407 --> 01:02:27,411 Зато је Сали покушала да то уради сама. 881 01:02:28,954 --> 01:02:32,624 Ох, ох, какав славни идиотизам. 882 01:02:34,334 --> 01:02:38,005 Па, за оно што јесте вреди тога... 883 01:02:38,088 --> 01:02:41,216 остало им је само 21.000 фунти. 884 01:02:41,300 --> 01:02:42,885 Па, изненађен сам имају било шта. 885 01:02:43,761 --> 01:02:45,387 Колико слика? 886 01:02:45,471 --> 01:02:47,848 Свих девет. Чак и Саллие. 887 01:02:49,767 --> 01:02:50,768 Навијачу? 888 01:02:51,769 --> 01:02:54,813 За 28-годишњег техничара брата... 889 01:02:54,897 --> 01:02:57,191 ко ће их донирати за порески кредит. 890 01:02:57,274 --> 01:02:59,318 Ох, на Краљевску академију? 891 01:02:59,401 --> 01:03:00,360 Па, барем? 892 01:03:01,904 --> 01:03:03,280 Можда? 893 01:03:03,781 --> 01:03:05,949 На место које се зове Музеј пустиње... 894 01:03:06,033 --> 01:03:08,827 одмах изван Лас Вегаса. 895 01:03:08,911 --> 01:03:10,829 Ох. 896 01:03:10,913 --> 01:03:15,083 И овај техничар брате, зна он уопште зна ко сам ја? Или је био? 897 01:03:15,167 --> 01:03:17,711 Не. Али ми је речено после неко гуглање. 898 01:03:17,795 --> 01:03:22,049 Да. И претпостављам своју децу желим да наставиш... 899 01:03:22,132 --> 01:03:26,804 ваш задатак лажирања ови некако? 900 01:03:28,013 --> 01:03:30,224 Исти план, нова стара платна. 901 01:03:36,188 --> 01:03:37,564 Мислим да би то требало да урадим. 902 01:03:40,526 --> 01:03:41,860 Сликаш их? 903 01:03:44,321 --> 01:03:45,322 Да. 904 01:03:46,657 --> 01:03:50,410 Обојите их, али веома, веома лоше. 905 01:03:59,670 --> 01:04:01,880 Замислите изглед на лице техничког брата... 906 01:04:01,964 --> 01:04:03,465 кад види шта је купио. 907 01:04:04,883 --> 01:04:07,970 Ох, скоро да вреди остати жив за. 908 01:04:09,221 --> 01:04:12,558 И бићу поред тебе... 909 01:04:12,641 --> 01:04:14,977 за све време као ваш помоћник. 910 01:04:16,186 --> 01:04:18,105 Бићеш мој помоћник? 911 01:04:18,188 --> 01:04:20,065 Да. И бићу веома добар такође. 912 01:04:20,148 --> 01:04:24,111 А сада је мој први задатак да помоћи вам да набавите боје. 913 01:04:24,194 --> 01:04:26,572 - А ту је и уметничка радња... - Да? 914 01:04:26,655 --> 01:04:29,575 ...у улици Бронтон, што је прилично страшно. 915 01:04:29,658 --> 01:04:30,576 Савршено. 916 01:04:30,659 --> 01:04:31,660 Ох, али, о, о овоме посебна прилика... 917 01:04:31,743 --> 01:04:35,289 Нећу моћи да помогнем ти лично... 918 01:04:35,372 --> 01:04:36,915 пошто ми није дозвољено да уђем... 919 01:04:37,499 --> 01:04:39,626 због танке коже власник... 920 01:04:39,710 --> 01:04:43,672 и претерана реакција на а једноставна изјава о чињеницама. 921 01:04:43,755 --> 01:04:46,216 Ок, онда ћу узети овај. 922 01:04:46,300 --> 01:04:48,760 У реду! И док ти си напољу... 923 01:04:48,844 --> 01:04:50,804 да ли да нас шушкам направи нешто... 924 01:04:50,888 --> 01:04:52,556 мали омлет? 925 01:04:54,224 --> 01:04:57,144 Ти ћеш направити ја омлет? 926 01:04:57,227 --> 01:04:59,563 Да. Не звучи тако изненађено. 927 01:04:59,646 --> 01:05:00,939 У реду онда, ја ћу једите омлет од сира. 928 01:05:01,023 --> 01:05:02,357 Да. Омлет од сира. 929 01:05:03,734 --> 01:05:05,235 То је омлет са сиром. 930 01:05:05,944 --> 01:05:07,988 Да. 931 01:05:08,071 --> 01:05:11,950 У ствари, како се представљате сир у омлет? 932 01:05:13,201 --> 01:05:15,412 Само ћу изабрати нешто за нас. Да? 933 01:05:16,038 --> 01:05:17,915 Одличан тимски рад. 934 01:05:42,856 --> 01:05:45,901 - Здраво. - Долазим. Долазим! 935 01:05:48,987 --> 01:05:54,326 Мислио сам да ћеш уживати у овоме као својеврсно инспиративно дело. 936 01:05:55,410 --> 01:05:58,372 - Је ли то Саллие? - Да. 937 01:05:58,455 --> 01:06:01,833 Чувам га у њеној старој соби да одврати будуће посете. 938 01:06:01,917 --> 01:06:06,838 Закачен је уз зид са белим луком и дрвеним крстом. 939 01:06:06,922 --> 01:06:09,883 Оно што је лудо је да је она заправо унапређен од уметничке школе. 940 01:06:11,343 --> 01:06:14,262 Па, то је још једно прво. 941 01:06:14,346 --> 01:06:17,557 Пример где моје дете... 942 01:06:17,641 --> 01:06:20,185 ме је заправо инспирисало. 943 01:06:21,812 --> 01:06:25,482 Тачно. И ово ће буде ваша метрика. 944 01:06:25,565 --> 01:06:27,025 Можеш ли га надмашити? 945 01:06:27,109 --> 01:06:29,903 Чиме сам, наравно, И значи, можеш ли ићи испод тога? 946 01:06:29,987 --> 01:06:33,031 Ово је забавно! Асистирање. 947 01:06:33,115 --> 01:06:36,660 ово је укусно, Лори. Мм! 948 01:06:40,956 --> 01:06:42,958 Сматрај ме сиромашним, али срећним. 949 01:06:43,041 --> 01:06:43,875 У реду. 950 01:06:45,043 --> 01:06:46,211 ја ћу почети. 951 01:06:50,340 --> 01:06:51,758 Ово је требало да буде његово. 952 01:06:54,136 --> 01:06:57,431 Па, сви су требали бити његов, у ствари. 953 01:06:58,390 --> 01:07:00,350 Његово? Цхристопхер'с? 954 01:07:01,643 --> 01:07:04,855 Ох, јесам ли била будала. 955 01:07:06,356 --> 01:07:08,442 Поруке на телефонска секретарица. 956 01:07:09,109 --> 01:07:11,361 Поклони, поклони, поклони. 957 01:07:12,571 --> 01:07:14,781 „Дозволи да ти насликам једну више времена, Топхер... 958 01:07:14,865 --> 01:07:17,034 "и све ово треба да буде твоје." 959 01:07:17,117 --> 01:07:19,036 Ништа. 960 01:07:22,164 --> 01:07:25,292 У ствари, хајде да почнемо са другачијим. 961 01:07:26,043 --> 01:07:29,004 Натерао сам га. ја буквално створио га. 962 01:07:30,672 --> 01:07:32,758 Он је био дечак који је учинила моја носила. 963 01:07:33,592 --> 01:07:35,469 Дао сам му живот, његову славу. 964 01:07:35,552 --> 01:07:37,012 Сви су знали ко Кристофер је био. 965 01:07:37,095 --> 01:07:39,514 Свуда су га позивали. А онда једног дана... 966 01:07:46,438 --> 01:07:47,981 Никад се није вратио. 967 01:07:50,442 --> 01:07:53,862 Заправо сам желео да има њих чак и после свег нереда. 968 01:07:53,945 --> 01:07:57,240 Требало је да ми се свиђа трајале су у његовом уму. 969 01:07:57,324 --> 01:07:59,618 Видиш, у томе је ствар, зар не? 970 01:08:00,911 --> 01:08:03,789 Да траје у мислима других. 971 01:08:12,339 --> 01:08:13,632 Први инстинкти, Лори! 972 01:08:15,425 --> 01:08:18,220 Никада се нисам придружио Краљевска академија, знаш. 973 01:08:18,720 --> 01:08:22,390 Ох, Р.А. одбио сам играј ту игру. 974 01:08:22,891 --> 01:08:24,768 Остали су били бесни због тога. 975 01:08:24,851 --> 01:08:26,978 Сваки од њих више конкурентнији од следећег. 976 01:08:27,062 --> 01:08:31,733 Али не ја, Лори. И био најмање конкурентан од свих њих далеко. 977 01:08:31,817 --> 01:08:33,652 Зашто буљиш у мене? 978 01:08:33,735 --> 01:08:35,946 Мислим да ниси желим да урадим ово. 979 01:08:38,740 --> 01:08:41,993 наређујем ти, Лори Батлер... 980 01:08:42,077 --> 01:08:45,122 да то оскрнаве сликање том четкицом. 981 01:08:45,205 --> 01:08:48,917 Па, као мој помоћник, ти немој да се бориш. 982 01:08:49,000 --> 01:08:52,712 Ох, онда добро. И дај оставку као твој помоћник! 983 01:08:52,796 --> 01:08:55,048 Ок, ок, ок. ти победиш, победио си, победио си. 984 01:08:55,132 --> 01:08:57,175 Види, урадићу то. Ја ћу то учинити. 985 01:08:57,634 --> 01:08:59,386 Али хајде да изаберемо другу. 986 01:08:59,469 --> 01:09:01,471 Тако је, изаберите другачија. 987 01:09:44,264 --> 01:09:47,517 Већ је страшно. 988 01:09:48,143 --> 01:09:52,856 Ох, па ово је монументално одвратно... 989 01:09:52,939 --> 01:09:53,899 па... 990 01:09:55,442 --> 01:09:56,401 Лепак. 991 01:09:57,694 --> 01:09:58,820 Да. 992 01:10:04,701 --> 01:10:06,453 Овај лепак, а затим перје. 993 01:10:08,038 --> 01:10:12,876 Не, не. Имаћемо сјај прво, а затим перје. 994 01:10:15,045 --> 01:10:16,296 И то. 995 01:10:17,672 --> 01:10:19,090 Ох узми то! 996 01:10:20,217 --> 01:10:22,427 Перје. 997 01:10:31,853 --> 01:10:36,983 Мислили бисте да имам 85 година знај да не можеш бацати перје. 998 01:10:37,776 --> 01:10:39,402 Јеси ли звао моју децу? 999 01:10:39,486 --> 01:10:41,029 Не још. 1000 01:10:41,112 --> 01:10:42,364 Ох, па мораш, мораш... 1001 01:10:42,447 --> 01:10:46,993 јер ове Кристофорове тројке висиће у пантеону... 1002 01:10:47,077 --> 01:10:50,664 најгоре уметности свих времена... 1003 01:10:51,122 --> 01:10:53,792 заједно са Псима који играју покер... 1004 01:10:53,875 --> 01:10:56,419 Велвет Елвис, и сав Ворхол. 1005 01:10:58,088 --> 01:11:01,258 Да, да. имаћу маскирна трака. 1006 01:11:12,727 --> 01:11:15,397 Видите да би требало да постоји а кроз линију грозоте. 1007 01:11:15,480 --> 01:11:17,565 Сваки гори од осталих. 1008 01:11:18,316 --> 01:11:19,567 Као да је... 1009 01:11:22,487 --> 01:11:26,741 Као да је уништење био је конструкт. 1010 01:11:55,895 --> 01:11:59,566 Не могу, ох, не, не, не. 1011 01:12:05,780 --> 01:12:06,906 Лори... 1012 01:12:08,700 --> 01:12:10,243 Нешто се догодило. 1013 01:12:11,286 --> 01:12:12,746 јеси ли добро? 1014 01:12:14,414 --> 01:12:17,208 борим се. борим се да би потези текли. 1015 01:12:19,878 --> 01:12:24,132 То је физички немогуће да буде лоше. 1016 01:12:28,094 --> 01:12:29,095 Погледај. 1017 01:12:41,232 --> 01:12:42,692 Да, у праву си. 1018 01:12:44,861 --> 01:12:47,739 Није незанимљиво. 1019 01:12:48,865 --> 01:12:49,783 Вау. 1020 01:12:52,160 --> 01:12:53,578 Па шта да радим? 1021 01:12:56,498 --> 01:12:59,584 - Можда настави. - Хмм. 1022 01:13:01,836 --> 01:13:03,713 За кога ипак? 1023 01:13:04,339 --> 01:13:07,467 Па, изгледаш као ти добро се забављали. 1024 01:13:07,550 --> 01:13:10,303 Па зашто не задржати добро се проводити? 1025 01:13:10,387 --> 01:13:12,347 Јер зашто? 1026 01:13:12,430 --> 01:13:16,768 Зато што ти је забавно, зар не? 1027 01:13:18,603 --> 01:13:21,231 Зато што сам ја забаван за тебе? 1028 01:13:21,314 --> 01:13:22,315 Јулиан. 1029 01:13:22,399 --> 01:13:25,235 Дакле, ево ме. Да, јесам опет забава. 1030 01:13:25,318 --> 01:13:27,779 Ово си ти желео све време, зар не? 1031 01:13:29,739 --> 01:13:31,324 Да завршим стару будалу... 1032 01:13:31,408 --> 01:13:34,411 и нека се неред около и лупи својим чинелима. 1033 01:13:34,494 --> 01:13:36,496 Ох, да ли је интересантно бити Јане Гоодалл... 1034 01:13:36,579 --> 01:13:41,042 старом расплесаном мајмуну у свом природном станишту? 1035 01:13:41,126 --> 01:13:44,712 А како се ја сналазим анегдота коју ћеш испричати све своје... 1036 01:13:44,796 --> 01:13:46,881 смејање пријатеља о касније. 1037 01:13:48,133 --> 01:13:52,512 Нисам ово мислио када сам причао о животу... 1038 01:13:52,595 --> 01:13:55,974 у главама других. 1039 01:13:57,434 --> 01:13:59,853 Јулиан, где је ово долази из? 1040 01:13:59,936 --> 01:14:01,146 Не. Па, где су долазиш из? 1041 01:14:01,229 --> 01:14:05,817 „Ма, није незанимљиво. А како би ти то знао? 1042 01:14:07,444 --> 01:14:12,031 Да бисте проценили уметност, морате поседује разне вештине... 1043 01:14:12,115 --> 01:14:14,033 потребно је да се направи поменута уметност. 1044 01:14:14,117 --> 01:14:15,869 И да ли стварно мислите поседујете ли те вештине? 1045 01:14:17,036 --> 01:14:19,831 Па, не знам. А зашто не? 1046 01:14:21,291 --> 01:14:25,044 Због три речи: Унтитлед. Број. Седам. 1047 01:14:25,128 --> 01:14:29,716 Видео сам то на вашој веб страници и нисам морао да га видим... 1048 01:14:29,799 --> 01:14:31,050 јер сам то већ видео. 1049 01:14:31,134 --> 01:14:34,345 А кад кажем да сам већ видео то, а можда бих и имао... 1050 01:14:34,762 --> 01:14:38,892 јер је звонило са познавањем... 1051 01:14:38,975 --> 01:14:43,104 од свих оних других грешака, егзистенцијални... 1052 01:14:44,772 --> 01:14:49,652 импресионистички пејзажи по сви остали жељни уметници. 1053 01:14:50,445 --> 01:14:51,821 мислим... 1054 01:14:53,698 --> 01:14:55,617 Мислим да можда, Лори... 1055 01:14:56,576 --> 01:14:59,454 то је била здрава ствар да си дао отказ. 1056 01:15:26,523 --> 01:15:28,149 Цхристопхер. 1057 01:16:48,813 --> 01:16:52,358 Узећу 21.000. Можете задржати 400... 1058 01:16:52,442 --> 01:16:55,612 али добијам 50% од коначне продаје, укључујући и учешће. 1059 01:16:57,155 --> 01:16:59,490 - 25%. - 50. 1060 01:17:00,742 --> 01:17:02,577 - 30? - 50. 1061 01:17:03,828 --> 01:17:05,288 - 35? - 50. 1062 01:17:09,792 --> 01:17:11,878 Добро. Назваћу те са планом. 1063 01:17:42,617 --> 01:17:43,951 Био сам у праву. 1064 01:17:45,244 --> 01:17:49,332 Не можете судити о уметности по томе гледајући то на мрежи. 1065 01:17:51,334 --> 01:17:53,044 Ово је добро. 1066 01:17:55,421 --> 01:17:58,007 Без наслова број седам. 1067 01:17:58,091 --> 01:18:00,468 Знате, постоји моћ на то што сам пропустио... 1068 01:18:01,636 --> 01:18:03,471 на вашој веб страници. 1069 01:18:03,888 --> 01:18:05,973 Значи дошли сте овде да реци ми да си био у праву. 1070 01:18:07,850 --> 01:18:11,104 Да. О многим стварима. 1071 01:18:12,021 --> 01:18:15,191 Укључујући и видевши то пре. 1072 01:18:16,234 --> 01:18:21,072 Што објашњава Лори, зашто ја мислио сам да сам то раније видео. 1073 01:18:22,949 --> 01:18:28,329 Наслутио сам кад сам погледао ти баш кад си одлазио... 1074 01:18:28,413 --> 01:18:31,165 и да сам то видео специфичан поглед пре... 1075 01:18:31,249 --> 01:18:33,084 на вашем специфичном лицу. 1076 01:18:33,793 --> 01:18:36,003 А онда сам се сетио тебе. 1077 01:18:37,755 --> 01:18:39,340 Арт Фигхт. 1078 01:18:39,716 --> 01:18:44,137 Па сам погледао трећу сезону, епизода пета... 1079 01:18:44,220 --> 01:18:45,930 и био сам у праву. 1080 01:18:46,389 --> 01:18:47,640 Мора да си био шта? 1081 01:18:48,224 --> 01:18:50,435 - 21? - Имао сам 19 година. 1082 01:18:50,518 --> 01:18:53,604 А истина је, у то време... 1083 01:18:53,688 --> 01:18:57,233 Заиста сам само погледао на слици. 1084 01:18:58,443 --> 01:19:01,487 Само сам размишљао моја следећа шала... 1085 01:19:02,572 --> 01:19:05,533 док сам причао последња шала. 1086 01:19:09,746 --> 01:19:13,082 Да ли сам те натерао да одустанеш? 1087 01:19:17,211 --> 01:19:18,838 Нисам одустао. 1088 01:19:18,921 --> 01:19:20,381 Само сам престао да се приказујем. 1089 01:19:24,719 --> 01:19:27,013 Ја сам сломљен човек, Лори. 1090 01:19:33,352 --> 01:19:35,438 Верујем да сам увек био. 1091 01:19:39,984 --> 01:19:43,196 И знаш, то ниси био ти на које сам раније био љут. 1092 01:19:43,279 --> 01:19:44,405 Да, знам. 1093 01:19:44,489 --> 01:19:45,490 било је... 1094 01:19:47,116 --> 01:19:50,286 Како то мислиш, "знаш"? 1095 01:19:54,165 --> 01:19:55,166 Озбиљно? 1096 01:19:59,545 --> 01:20:01,589 Кога ја зезам? 1097 01:20:03,883 --> 01:20:08,763 О лажи које сам био говорећи себи цео живот. 1098 01:20:12,975 --> 01:20:15,895 То је исцрпљујуће, и... 1099 01:20:19,023 --> 01:20:22,527 Нисам дао Цхристопхера његов живот. 1100 01:20:22,610 --> 01:20:24,362 Дао сам му свој. 1101 01:20:26,113 --> 01:20:28,074 Сумњам да сам га упропастио. 1102 01:20:28,157 --> 01:20:29,367 Знам да сам га упропастио. 1103 01:20:32,453 --> 01:20:34,455 кад помислиш на мене, Лори, то би ми се свидело... 1104 01:20:34,539 --> 01:20:38,417 сећаш ме се као особа за коју си ме мислио... 1105 01:20:38,501 --> 01:20:40,419 који је то веома учинио први цртеж... 1106 01:20:40,503 --> 01:20:42,839 који ти је дао храброст за почетак. 1107 01:20:44,799 --> 01:20:48,636 Не човек који си ти заправо ме познајем. 1108 01:20:48,719 --> 01:20:50,680 Зашто си овде, Јулиан? 1109 01:20:58,396 --> 01:21:00,439 Зато што желим да имам изложба. 1110 01:21:03,568 --> 01:21:07,989 А ако заиста урадим добити шоу, и... 1111 01:21:11,075 --> 01:21:13,536 Можда би се то могло назвати... 1112 01:21:22,712 --> 01:21:24,171 „Џулијан Склар...“ 1113 01:21:25,464 --> 01:21:28,968 Не могу рећи да ли је ово каже „оживео“ или „повредио“. 1114 01:21:29,468 --> 01:21:30,511 Тачно. 1115 01:21:32,430 --> 01:21:34,140 Да ли је ово ретроспектива? 1116 01:21:35,516 --> 01:21:37,059 Ох не, били би нови. 1117 01:21:38,603 --> 01:21:41,188 И људи им могу судити како год да им суде. 1118 01:21:43,274 --> 01:21:47,445 И био бих захвалан, Лори ако бисте били тако љубазни да... 1119 01:21:49,113 --> 01:21:52,825 можда само буди тамо док покушавам. 1120 01:21:57,455 --> 01:21:59,123 Да. Да. 1121 01:22:00,374 --> 01:22:02,126 Да, наравно. 1122 01:22:02,209 --> 01:22:05,421 - Да. - У подне? 1123 01:22:06,923 --> 01:22:08,299 Тачно. 1124 01:22:08,799 --> 01:22:13,012 Ох, осим, ох, требао бих, не... 1125 01:22:13,095 --> 01:22:16,849 Имам Есме и њу прилично инсистира да... 1126 01:22:16,933 --> 01:22:18,809 Не отказујем у последњем тренутку. 1127 01:22:18,893 --> 01:22:22,647 - Можемо ли у 14:00? - Шта да урадимо у понедељак? 1128 01:22:23,147 --> 01:22:24,523 Јулиан. 1129 01:22:24,607 --> 01:22:28,152 Волео бих, мислим да бих требао као у ствари... 1130 01:22:28,235 --> 01:22:31,113 само сањати ови заправо... 1131 01:22:33,324 --> 01:22:34,617 за недељу дана, врх. 1132 01:22:36,661 --> 01:22:38,454 Да, у реду. У реду. 1133 01:22:38,537 --> 01:22:40,998 Да. Да. 1134 01:22:42,833 --> 01:22:43,793 У реду. 1135 01:22:48,339 --> 01:22:49,340 Хвала. 1136 01:22:50,633 --> 01:22:52,677 Да. Да. 1137 01:22:57,682 --> 01:22:59,266 Овде одлазите. 1138 01:23:00,059 --> 01:23:01,811 Ох да. Да, наравно. 1139 01:23:03,729 --> 01:23:05,481 Да, да. Довиђења. 1140 01:23:24,875 --> 01:23:26,293 Чије је ово? 1141 01:23:26,377 --> 01:23:27,878 Моје је, господине. 1142 01:23:27,962 --> 01:23:29,505 То је апсолутно срање. 1143 01:24:10,296 --> 01:24:11,338 Јулиан? 1144 01:24:29,732 --> 01:24:30,858 Хвала веома много. 1145 01:24:30,941 --> 01:24:32,276 Хвала вам пуно. 1146 01:24:33,319 --> 01:24:35,654 Добродошли назад у Арт Фигхт. 1147 01:24:35,738 --> 01:24:38,991 Емисија у којој су сви а критичар, посебно Јулијан. 1148 01:24:39,075 --> 01:24:40,159 Имамо Лори Батлер... 1149 01:24:40,242 --> 01:24:45,164 а она студира на Централ Свети Мартин, ништа мање. 1150 01:24:45,247 --> 01:24:47,875 Још један. Много тога. 1151 01:24:47,958 --> 01:24:49,710 А она нам данас показује... 1152 01:24:49,794 --> 01:24:53,089 њено сликарство Без наслова број седам. 1153 01:24:53,172 --> 01:24:54,673 Јулиан, шта ти мислиш? 1154 01:24:57,802 --> 01:25:00,679 Без наслова број седам? 1155 01:25:00,763 --> 01:25:03,015 Па, то је прикладно име с обзиром да постоје... 1156 01:25:03,099 --> 01:25:04,850 нема стварних речи за опис... 1157 01:25:04,934 --> 01:25:07,603 шта тачно тражим ат. 1158 01:25:08,729 --> 01:25:11,232 И ох, молим те. О Боже, немој ми рећи. 1159 01:25:11,315 --> 01:25:13,984 Мораћу погледај претходних шест... 1160 01:25:14,068 --> 01:25:16,695 да би разумели ову. 1161 01:25:18,531 --> 01:25:20,658 То није слика, Лори. 1162 01:25:20,741 --> 01:25:23,744 То је вапај за помоћ сама боја. 1163 01:25:23,828 --> 01:25:26,956 "Зашто сам овде?" вришти. 1164 01:25:27,039 --> 01:25:30,543 Можда постоји наслов, Лори, а можда је једноставно... 1165 01:25:30,626 --> 01:25:34,380 Разлог Мој терапеут Изабрао превремену пензију... 1166 01:25:35,756 --> 01:25:36,674 Број седам. 1167 01:26:54,293 --> 01:26:57,296 Здраво, позивам на Овен Апплетон, молим. 1168 01:27:00,216 --> 01:27:01,383 Лично. 1169 01:27:03,844 --> 01:27:04,845 У реду. 1170 01:27:04,929 --> 01:27:07,264 Можете ли му рећи да имам нешто... 1171 01:27:07,348 --> 01:27:08,807 може бити веома заинтересован за? 1172 01:27:10,142 --> 01:27:11,685 Хвала. 1173 01:28:01,652 --> 01:28:05,698 Здраво, тражим Г. Апплетон. 1174 01:28:07,616 --> 01:28:09,994 Ја сам Овен. Како могу да вам помогнем? 1175 01:28:13,080 --> 01:28:14,832 Ја сам Лори Бутлер. 1176 01:28:20,129 --> 01:28:21,046 Рекао сам ти преко телефона... 1177 01:28:21,130 --> 01:28:22,965 Не желим да причам о било чему од тога. 1178 01:28:24,883 --> 01:28:28,721 ја то разумем и ја то поштујем. 1179 01:28:29,179 --> 01:28:31,932 Али не бих дошао скроз овамо ако тамо... 1180 01:28:32,016 --> 01:28:32,933 нису биле неке ствари које... 1181 01:28:33,017 --> 01:28:35,519 Мислим да бисте могли да ме саслушаш. 1182 01:28:47,448 --> 01:28:48,407 У реду. 1183 01:28:51,327 --> 01:28:52,870 Прво, имам питање. 1184 01:28:53,912 --> 01:28:55,748 Зашто те је назвао Кристофер? 1185 01:29:07,384 --> 01:29:09,386 Ово су сада технички наши. 1186 01:29:09,470 --> 01:29:11,221 Па, они су буквално твоји. 1187 01:29:12,097 --> 01:29:14,183 Све унутра, све твоје. 1188 01:29:17,353 --> 01:29:22,274 Некако чудан осећај попут музеја Јулијана Склара. 1189 01:29:23,984 --> 01:29:25,402 То је заправо добра идеја. 1190 01:29:30,074 --> 01:29:32,618 Цео овај спрат би могао бити продавница поклона. 1191 01:29:45,589 --> 01:29:48,342 Ово остаје тачно онако како јесте. 1192 01:29:49,093 --> 01:29:52,721 Чак и ово баш тако је, желиш да задржиш ово? 1193 01:29:52,805 --> 01:29:54,306 Да, само задржи ово овде? 1194 01:29:54,390 --> 01:29:57,726 Можда би то могло бити плакат за музеј. 1195 01:29:58,185 --> 01:30:00,229 Разнети га на страна... Не? 1196 01:30:12,866 --> 01:30:14,910 То је купатило позади. 1197 01:30:23,502 --> 01:30:25,170 - Срање. - О мој Боже. 1198 01:30:26,380 --> 01:30:27,631 Да ли сте урадили ово? 1199 01:30:27,714 --> 01:30:28,882 - Барнеи. - Реци ми. Реци ми сада. 1200 01:30:28,966 --> 01:30:31,468 Искрено, Лори, ако јеси ово, ми ћемо те јебено спржити. 1201 01:30:31,552 --> 01:30:33,470 Барнаби, да ли је то уопште важно? 1202 01:30:33,554 --> 01:30:34,471 Наравно да је важно. 1203 01:30:34,555 --> 01:30:36,890 Ако их је она урадила, јесу вреди јебати све поново. 1204 01:30:36,974 --> 01:30:41,687 А ако нисам, шта да ли би онда вредели? 1205 01:30:54,491 --> 01:30:58,370 „Распоред Ц1, ја, Јулиан Склар овим потврђује... 1206 01:30:58,454 --> 01:31:01,039 „да је осам уметничких дела идентификовано испод... 1207 01:31:01,123 --> 01:31:02,291 „овде се помиње... 1208 01:31:02,374 --> 01:31:05,043 „као серијал Кристофер Три која се састоје од акрила... 1209 01:31:05,127 --> 01:31:08,964 "акварел, сјај, перје, маст за осовине, трака за маскирање... 1210 01:31:10,424 --> 01:31:15,053 „сва су аутентична уметничка дела која Створио сам и даровао... 1211 01:31:16,847 --> 01:31:19,933 „Прималац, Овен Кристофер Апплетон“. 1212 01:31:22,311 --> 01:31:25,272 Кристофер је било његово средње име. Хмм. 1213 01:31:25,814 --> 01:31:28,734 Јулиан му је то рекао Овен је звучао као... 1214 01:31:28,817 --> 01:31:31,153 болно блејати краве која муче. 1215 01:31:35,199 --> 01:31:37,034 Ти си кривотворио ово, зар не? 1216 01:31:37,868 --> 01:31:38,994 Зашто бих то урадио? 1217 01:31:39,077 --> 01:31:41,538 Па, хајде да размислимо, ти знам, можда, не знам... 1218 01:31:41,622 --> 01:31:43,874 спречи нас да их имамо. 1219 01:31:43,957 --> 01:31:46,084 Плус си ме звао пре него што је тата умро... 1220 01:31:46,168 --> 01:31:48,003 и рекао да ћеш исковати осам Кристофера... 1221 01:31:48,086 --> 01:31:50,422 све док делимо 50% од профита са вама. 1222 01:31:52,716 --> 01:31:55,594 ОК, извини. Пусти ме само разјасни ово. 1223 01:31:55,677 --> 01:32:01,600 Ви ме оптужујете за фалсификовање правне белешке од њега... 1224 01:32:02,226 --> 01:32:06,563 што би ми дало 50% ни од чега. 1225 01:32:09,066 --> 01:32:11,902 Сада зашто, забога да ли бих то урадио? 1226 01:33:38,155 --> 01:33:40,949 - Лори. - Здраво, Сали. Барнеи. 1227 01:33:41,533 --> 01:33:44,745 - Добро. Ти си победио. - Честитам. 1228 01:33:44,828 --> 01:33:47,706 Тата је поново познат. Јао. 1229 01:33:47,789 --> 01:33:49,416 Али, види, ти си мора да нам каже. 1230 01:33:50,250 --> 01:33:52,502 Ко их је сликао? Стварно? 1231 01:33:52,586 --> 01:33:54,046 Истина. 1232 01:33:54,546 --> 01:33:57,174 Стварно? Да ли је то уопште важно? 1233 01:34:48,016 --> 01:34:49,059 то је добро. 1234 01:34:50,143 --> 01:34:51,853 Заиста хвата његову суштину. 1235 01:34:53,647 --> 01:34:54,898 - Есме? - Хмм. 1236 01:34:54,981 --> 01:34:56,566 Здраво. 1237 01:34:56,650 --> 01:34:58,110 Покушао сам да доведем до овога ти на спомен обележју... 1238 01:34:58,193 --> 01:34:59,319 али си тако брзо отишао. 1239 01:35:00,696 --> 01:35:02,072 Када сам га нашао, Нашао сам и ово. 1240 01:35:02,155 --> 01:35:02,989 Припада вама. 1241 01:35:03,073 --> 01:35:05,409 - Не, не, ово није моје. - Јесте. 1242 01:35:06,159 --> 01:35:09,246 Узео сам га јер нисам желим да знаш коме да га видиш. 1243 01:35:11,248 --> 01:35:13,625 У реду, хвала. 1244 01:35:14,876 --> 01:35:16,002 Срећно, Лори. 1245 01:35:16,837 --> 01:35:17,838 Хвала.